TYPE APPROUVÉ - vertaling in Nederlands

• goedgekeurde type
• goedgekeurd type

Voorbeelden van het gebruik van Type approuvé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le cas échéant, la documentation technique relative au type approuvé et une copie de l'attestation d'examen« CE de type».
Voor zover van toepassing, de technische documentatie betreffende het goedgekeurde type en een afschrift van de verklaring van EG-typeonderzoek.

b sont d'un type approuvé par l'Agence ou sont porteurs du marquage CE conformément aux dispositions de la directive 93/42/CEE du Conseil, du 14 juin 1993, relative aux dispositifs médicaux.
b bedoelde toestellen zijn van een type dat het Agentschap heeft goedgekeurd of dragen een EG-markering overeenkomstig de beschikkingen van de richtlijn 93/42/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende medische hulpmiddelen.

Si vous avez besoin d'une solution de contrôle solaire de type approuvé pour votre bateau, contactez Solar Solve!
Als u een Type Approved zonwerende oplossing voor uw marine schip moet dan praten met Solar op te lossen!

Certaines entreprises utilisent actuellement le SOLASOLV nom de marque pour essayer de«passer» leurs écrans inférieurs comme type approuvé authentique SOLASOLV-UK ™ produits.
Sommige bedrijven gebruiken de SOLASOLV merknaam om hun inferieure schermen te"passeren" als echte typegoedkeuring SOLASOLV-UK ™ producten.

Les écrans de type approuvé seront installés aux fenêtres de la passerelle de navigation pour protéger le personnel du[…].
De schermen Type Approved zullen bij de vensters van de navigatiebrug worden gemonteerd om scheepspersoneel te beschermen tegen[…].

Type approuvé Tous les véhicules vendus en Europe doivent passer des test légaux pour s'assurer qu'ils sont conformes aux normes minimales de différents domaines de performances.
Typegoedkeuring Alle in Europa verkochte auto's moeten wettelijke tests doorstaan om ervoor te zorgen dat ze op een groot aantal gebieden voldoen aan minimumnormen.

Les écrans de type approuvé seront installés aux fenêtres de la passerelle de navigation pour protéger le personnel du navire de la chaleur,
De schermen Type Approved zullen bij de vensters van de navigatiebrug worden aangebracht om scheepspersoneel te beschermen tegen hitte,

Il doit être utilisé avec un type approuvé d'éponge de gélatine.
Het mag alleen worden gebruikt met een goedgekeurd type gelatinespons.

SOLA SOLV ® sont Type approuvé pour utilisation sur Navires maritimes
SOLA SOLV ® krijgen Type Goedgekeurd voor gebruik op Marine Vessel

La déclaration de conformité au type approuvé suivant un des modules C,
Een verklaring van overeenstemming met het goedgekeurde type volgens module C,

Lorsque cette évolution donne à penser que le type approuvé pourrait ne plus être conforme aux exigences applicables du présent arrêté, il détermine si des examens complémentaires sont nécessaires.
Indien het goedgekeurde type vanwege deze ontwikkeling mogelijk niet meer aan de toepasselijke eisen van dit besluit voldoet, beoordeelt zij of nader onderzoek nodig is.

de vérifier la conformité des appareils avec le type approuvé.
de overeenkomst van de toestellen met het goedgekeurd type te controleren.

Lorsque cette évolution donne à penser que le type approuvé pourrait ne plus être conforme aux exigences applicables du présent directive, il détermine si des examens complémentaires sont nécessaires.
Indien het goedgekeurde type vanwege deze ontwikkeling mogelijk niet meer aan de toepasselijke eisen van dit besluit voldoet, beoordeelt zij of nader onderzoek nodig is.

Lorsque cette évolution donne à penser que le type approuvé pourrait ne plus remplir les conditions visées au point 1, il détermine si des examens complémentaires sont nécessaires.
Indien het goedgekeurde type vanwege deze ontwikkeling mogelijk niet meer aan de in punt 1 bedoelde voorwaarden voldoet, beoordeelt zij of nader onderzoek nodig is.

Solar Solve Marine fabrique les mondes Aucune marque 1 de type approuvé anti-éblouissement Stores
Solar Solve Marine vervaardigt de werelden Geen 1-merk van Type Approved Anti-Glare Transparante jaloezieën

Type approuvé- la seule marque à être approuvée par Lloyds,
Type goedgekeurd- het enige merk te worden goedgekeurd door Lloyds,

SOLASAFE® la marque était le premier type approuvé au monde écran solaire marin par ABS et DNV-GL.
De SOLASAFE® merk was 's werelds eerste type goedgekeurd marien zonnescherm van ABS en DNV-GL.

Il doit y avoir pour chaque personne présente à bord une brassière de sauvetage d'un type approuvé, satisfaisant aux prescriptions de la règle 24.
Voor iedere opvarende moet aan boord een reddingsgordel van een goedgekeurd model aanwezig zijn die voldoet aan de vereisten van voorschrift 24.

Lorsque cette évolution donne à penser que le type approuvé pourrait ne plus être conforme aux exigences essentielles de sécurité
Indien het goedgekeurde type vanwege deze ontwikkeling mogelijk niet meer aan de essentiėle veiligheids- en gezondheidseisen van bijlage I voldoet, beoordeelt zij

les données nécessaires à l'identification du type approuvé.
de noodzakelijke gegevens voor de identificatie van het goedgekeurde type.