Voorbeelden van het gebruik van Une liaison in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aviez-vous une liaison avec Brooke Windham?
Hebt u 'n verhouding met Brooke Windham?Elle a eu une liaison avec un soldat.
Je had 'n affaire met Qu'est-ce qui est comme une liaison?
Wat is net als 'n relatie?Tu as eu une liaison avec lui à Washington.
Je had 'n affaire met 'm in Washington.Alicia a une liaison avec Lev.
Alicia heeft 'n verhouding met Lev.Ce n'est pas la base idéale pour une liaison.
En dat is geen goede basis voor 'n relatie.Il avait une liaison avec papa.
Hij had 'n verhouding met pa.Ils ont une liaison.
Ze hebben 'n relatie.J'ignorais que tu avais une liaison.
Ik wist niet dat je 'n affaire had.Ils ont I'air de penser qu'elle avait une liaison.
Ze denken dat ze 'n verhouding heeft.Il se droguait et il avait une liaison.
Hij zat aan de drugs en had 'n affaire.C'est une liaison!
Dat is 'n relatie.J'ai une liaison.
Ik heb 'n verhouding.Pas étonnant que j'aie eu une liaison.
Geen wonder dat ik 'n affaire had.Il avait une liaison depuis deux ans. Avec Sylvia.
Hij had al twee jaar 'n verhouding… met Sylvia.Ton père avait une liaison.
Je vader had 'n affaire.Ils ont une liaison.
Ze hebben 'n verhouding.J'ai une liaison.
Lk heb 'n verhouding.Kussen is 'n verhouding.Tu as une liaison.
Je hebt 'n verhouding.
