VENUE - vertaling in Nederlands

• gekomen
• komst
• hier
• aangebroken
• geweest
• gaan
• meegegaan
• afkomstig
• rijp
• langsgekomen
• venue
• net

Voorbeelden van het gebruik van Venue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Alors je suis venue.
Daarom ben ik langsgekomen.

La police est déjà venue.
De politie is al geweest.

Je suis vraiment content que tu sois venue.
Ik ben blij dat je bent meegegaan.

Mon heure n'est pas venue.
Mijn tijd is nog niet aangebroken.

Kal-EI, l'heure est venue.
Kal-el, de tijd is rijp.

La police est venue te chercher à l'hôpital.
De politie was net naar je op zoek.

Merci d'être venue.
Bedankt dat je bent langsgekomen.

La bonne n'est pas venue.
Het kamermeisje is hier niet geweest.

Je suis ravie que tu sois venue.
Ik ben zo blij dat je meegegaan bent.

L'heure est maintenant venue pour toi de servir.
Uw dag van dienen is nu aangebroken.

Elle est déjà venue.
Ze is hier eerder geweest.

Merci d'être venue.
Fijn dat je bent langsgekomen.

Exactement; ils sont venue chez moi.
Ja. Ze waren net in m'n huis.

L'heure est venue pour la Roumanie de rejoindre l'Europe.
Het Europese uur is aangebroken voor Roemenië.

Beckett soit pas venue.
Beckett niet meegegaan is.

Elle n'est jamais venue.
Ze is nooit geweest.

Ton amie Rose est venue chez moi.
Je vriendin Rose was net bij mij.

quand elle est venue avec les filles.
ze met de meisjes is langsgekomen.

Mes amis, l'heure est venue.
Mijn vrienden, onze tijd is aangebroken.

je ne serais pas venue!
was ik niet meegegaan.