VERTICALES - vertaling in Nederlands

• verticale
• vertikale
• vertikaale
• bangmakerij
• rechtop
• rechtopstaande
• loodrechte
• verticaal
• verticalen
• vertikaal

Voorbeelden van het gebruik van Verticales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le trafic est décomposé en les verticales de recherche différents fournis par Google.
Het verkeer wordt opgesplitst in de verschillende search verticals geleverd door Google.

10 rainures verticales, forme légèrement tronconique.
10 opstaande groeven, iets toelopend.

homogène sur des surfaces verticales et horizontales.
gelijkmatige lichtsterkteverdeling op verticale en horizontale oppervlakken.

140° sur des directions verticales et horizontales.
140° op zowel verticale als Horizontale richtingen.

Les images en lignes horizontales et verticales scannées avec ScanPro peuvent être automatiquement redressées.
Gebruikt in combinatie met DesignCAD, kunnen de horizontale en vertikale lijnen van het beeld door ScanPro gescand automatisc rechtgetrokken worden.

Les ruptures verticales sont privées de végétation
Vertikaale obryvy worden begroeiing

des beiges en rayures horizontales ou verticales.
beige kleuren, in horizontale of vertikale strepen.

Nous faisons le Même avec les lattes verticales intermédiaires, qui donnent à toute la construction la solidité nécessaire(voir le détail en bas à droite).
Gelijke wij maken met vertikaale tussenpersoon battens welk impart naar alle oprichting van het mannelijk lid noodzakelijk prochnost(treffen Detail is op de bodem aan de rechterzijde).

Nous fournissons de nombreux types de palettes verticales telles que pright palette,
Wij leveren vele soorten rechtop pallet zoals standaard u pright Pallet,

Le Comité demande à la Commission d'apporter à ces directives verticales les adaptations jugées souhaitables.
Het Comité verzoekt de Commissie daar waar dit wenselijk geacht wordt deze vertikale Richtlijnen aan te passen.

Selon les marques reçues passent les lignes strictement verticales à l'aide de l'aplomb
Met betrekking tot kregen kentekenen gedrag strikt vertikaale lijnen door middel van otvesa

Un vernis multicouche pour couche d'apprêt et couche finale avec une très bonne tenue sur les surfaces verticales.
Een systeemlak voor gronden en aflakken met een zeer goede stand op loodrechte oppervlakken.

radiales et perceuses verticales.
radiale en rechtop boren.

Sur les surfaces verticales disposent selon deux skoby sur chaque place de la contiguïté de la cloison.
Op vertikaale vlakken situeren met betrekking tot twee skoby per de plaats van primykaniya bulkhead.

Les dimensions de chacun des lobes sont verticales jusqu'à 8 cm,
De afmetingen van elk van de lobben zijn verticaal tot 8 cm, dwars tot 6 cm,

Le strict respect des lignes verticales et horizontales nécessairement,
Strikte naleving van de verticalen en horizontale noodzakelijk,

lient à la maçonnerie des murs par les ancres métalliques fixés dans les coutures verticales longitudinales de la maçonnerie.
verbinden zich aan leggend van de muren metaal ankerami adapteerde in de verticaal longitudinal shvakh leggend.

Il y a certaines industries et verticales que les nécessités plus fréquentes
Er zijn bepaalde industrieën en verticalen die benodigdheden vaker

Les coutures verticales dans des séries contiguës déplacent pas moins que sur 1/ 4 les longueurs le bloc.
Vertikaal shvy in aangrenzende toerbeurten smeshchaiut niet door beneden 1/4 lengtes van bloc.

Entre les vallées vers la mer sortent les contreforts de la chaîne Extérieure des montagnes De Crimée, obrazuja les ruptures verticales de la hauteur à 30-50 mètres.
Tussen valleien naar de zee uitgekomen van otrogi Buitenzijde gryady Krymskikh bergen verticaal obryvy door het hoogtepunt in 30-50 versmaaten geformeerd.