Voorbeelden van het gebruik van Vos questions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le lieutenant Evans répondra à toutes vos questions.
Evans, zal uw verdere vragen beantwoorden.Ça répondra à toutes vos questions.
Vos questions sont fatigantes.
Uw gevraag maakt me moe.Je n'aime pas vos questions.
Ik hou niet van deze manier van ondervragen.Pour l'enquête, l'inspecteur ici présent répondra à toutes vos questions.
Wat het onderzoek aangaat zal de detective al uw vragen beantwoorden.posez-moi vos questions.
moet Je voudrais répondre à vos questions.
Ik neem nu even de tijd om jullie vragen te beantwoorden.Il a répondu à toutes vos questions.
Hij beantwoordde al jouw vragen.Je vais maintenant répondre à vos questions.
Ik zal nu een aantal van uw vragen beantwoorden.Il va suivre et répondre à toutes vos questions.
Hij zal contact opnemen en al je vragen beantwoorden.Je vais répondre à quelques-unes de vos questions.
Ik zal enkele van uw vragen beantwoorden.Je n'aime pas vos questions.
Vous, le FBI, la sécurité nationale avec toutes vos questions.
J'ai répondu à toutes vos questions.
Ik heb al uw vragen beantwoord.J'attends vos questions avec un grand intérêt.
Ik verheug me op uw vragen.Nous répondrons à toutes vos questions dehors.
We beantwoorden al jullie vragen buiten.Je vais répondre à toutes vos questions.
Ik zal al je vragen beantwoorden.Il doit répondre à vos questions.
Leid hem naar jouw vragen.Je dois avouer que vos questions m'ont mis mal à I'aise.
Ik moet toegeven dat ik wat nerveus werd van uw vragen.Inspecteur, j'ai répondu à toutes vos questions.
Rechercheurs, ik heb al uw vragen beantwoord.
