Voorbeelden van het gebruik van Vous soutient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
gesteund door de wetenschap dat u ondersteunt om de optimale gewichtsverlies te krijgen.Sachez que le Parlement vous soutient et vous encourage et nous espérons
Weet dat u gesteund wordt door het Parlement en dat wij hopence parrain vous encadre et vous soutient durant les six premiers mois chez Telenet.
peter begeleidt en ondersteunt je gedurende de eerste zes maanden bij Telenet.Cela fait par exemple une grande différence si votre chef vous soutient dans votre travail et se montre compréhensif,
Het maakt bijvoorbeeld een groot verschil wanneer Belfius vous soutient et vous accompagne en s'appuyant sur son expertise acquise au fil des réalisations couronnées de succès dans divers secteurs.
Belfius ondersteunt en begeleidt u daarbij, vertrekkend van haar expertise opgebouwd door succesvolle realisaties in diverse sectoren.Bruxelles Invest& Export vous soutient dans vos démarches de prospection auprès des organisations internationales, notamment via.
Brussels Invest& Export helpt u bij al uw stappen die de prospectie van internationale organisaties inhoudt, namelijk via.La grâce du Sacrement vous soutient et vous aide à élever sans cesse les bras vers le ciel».
De genade van het Sacrament biedt u steun en helpt La figure asiatique reprend ce Funksjon vous soutient au-dessus de faire, pour obtenir le plus grand nombre possible Kombinasjonen fullo.
De Aziatische cijfer neemt dit Funksjon boven ondersteunt je aan het doen, om zo veel mogelijk Kombinasjonen fullo krijgen.Le site Internet d'assistance vous soutient par le biais de toutes les possibilités qu'offre le Web.
Het begeleidende webmateriaal zal u ondersteunen bij het gebruik van alle mogelijkheden die internet biedt.L'oreiller de cou de voyage en forme de U vous soutient la tête et le cou pendant
Het U-vormige nekkussen voor de nek ondersteunt hoofd en nek als uw lichaamsgewichtLe Chef Menu vous soutient durant la préparation de plus de 40 recettes préprogrammées.
Het Chef Menu begeleidt u vervolgens tijdens de bereiding van meer dan 40 voorgeprogrammeerde recepten.Le DVD Mad Dogg- Train and Tone vous soutient lors de l'entraînement sur les indoorcycles Mad Dogg.
Dee Mad Dogg DVD- Train and Tone ondersteund u tijdens de training op Mad Dogg Indoor Cycles.La nouvelle app chauffeur vous aide à gagner de l'argent intelligemment et vous soutient à chaque tournant, comme un véritable partenaire.
De nieuwe partner-app helpt La nouvelle application dédiée aux partenaires vous permet d'augmenter vos revenus intelligemment et vous soutient à chaque étape, comme un vrai partenaire.
De nieuwe partner-app helpt ATV, un leader dans le marché français, vous soutient et assure le résultat aéraulique leurs projets.
een leider in de Franse markt, ondersteunt en garandeert de uitkomst lucht prestaties ratings voor hun projecten.Les coussins filet moelleux détachables vous permettent de rester au frais lorsqu'il fait chaud, tandis que le cadre très résistant vous soutient uniformément au travers du transat.
De afneembare, zachte gazen kussens houden je koel als het warm is, terwijl het zeer sterke frame de hele ligstoel gelijkmatig ondersteunt.services techniques Hilti vous soutient dans vos projets grâce à de nombreux services techniques assurés par des professionnels expérimentés de la construction.
technische diensten Hilti ondersteunt u in uw projecten met talrijke technische diensten die verzekerd worden door ervaren bouwprofessionals.PB Swiss Tools vous soutient lors de vos foires
PB Swiss Tools ondersteunt u bij uw aanwezigheid op beurzen met demomodules,JUDO vous soutient volontiers dans la planification,
JUDO ondersteunt u graag bij de planningla suspension Lyris 2 vous soutient et s'adapte à votre morphologie.
de Lyris 2-vering u ondersteunt en zich aanpast aan uw contouren.
