VU L'ACCORD - vertaling in Nederlands

• gelet op het akkoord
• gelet op de akkoordbevinding
• gelet op de overeenkomst
• gelet op de instemming
• gelet op het verdrag
• gelet op de akkoordverklaring
• gelet op het akkord
• gelet op de toestemming
• gelet op de akkoordbevindingen
• gelet op de akkoordverbinding
• gelet de akkoordbevinding
• gelet op de goedkeuring

Voorbeelden van het gebruik van Vu l'accord in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vu l'accord du Secrétaire d'Etat régional de la fonction publique,
Gelet op de instemming van de gewestelijke Staatssecretaris bevoegd voor Ambtenarenzaken,

Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique,
Gelet op het akkord van Onze Minister van Ambtenarenzaken,

Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 26 janvier 2005;
Gelet op de akkoordverbinding van Onze Minister van Begroting van 26 januari 2005;

Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique,
Gelet op de goedkeuring van de Minister van Openbaar Ambt,

Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique,
Gelet de akkoordbevinding van Onze Minister van Ambtenarenzaken,

Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, de l'Intégration sociale et de l'Economie sociale, donné le 5 septembre 2002;
Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting, Maatschappelijke Integratie en Sociale Economie, gegeven op 5 september 2002;

Vu l'accord du Secrétaire d'Etat régional de la Fonction publique,
Gelet op de instemming van de gewestelijke Staatssecretaris bevoegd voor Ambtenarenzaken,

Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique en date du 2 mars 2002;
Gelet op de instemming van de Minister van Openbaar Ambt op datum van 2 maart 2002;

Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique,
Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Ambtenarenzaken,

Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 21 août 2002;
Gelet op de akkoordbevindingen van Onze Minister van Begroting van 21 augustus 2002;

Vu l'accord de Notre Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget, de l'Intégration sociale et de l'Economie sociale donné le 13 décembre 2002;
Gelet op de akkoordbevinding van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting, Maatschappelijke Integratie en Sociale Economie gegeven op 13 december 2002;

Vu l'accord du Ministre chargé du Budget, donné le 13 mai 1998;
Gelet op de instemming van de Minister bevoegd voor Begroting, gegeven op 13 mei 1998;

Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique, donné le 25 juin 2002;
Gelet op de akkoordbevindingen van Onze Minister van Ambtenarenzaken van 25 juni 2002;

Vu l'accord du Gouvernement wallon,
Gelet op de akkoordbevinding van de Waalse Gewestregering,

Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique,
Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken,

Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 5 juin 2001;
Gelet op de akkoordbevindingen van de Minister van Begroting, van 5 juni 2001;

Vu l'accord du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Gelet op de akkoordbevinding van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,

Vu l'accord du Membre du Collège chargé du budget, donné le 27 mai 1999;
Gelet op de instemming van het Lid van het College, bevoegd voor Begroting van 27 mei 1999;

Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique en date du 25 novembre 1999;
Gelet op de instemming van de Minister van Openbaar Ambt van 25 november 1999;

Vu l'accord du Comité de Concertation Gouvernement Fédéral- Gouvernements des Communautés et des Régions donné le 7 octobre 2005;
Gelet op de akkoordbevinding van het Overlegcomité Federale Regering- Gemeenschaps- en Gewestregeringen, gegeven op 7 oktober 2005;