Voorbeelden van het gebruik van Aanslaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Omdat niets aanslaat.
Het is onzeker of de bevruchting aanslaat.
Het duurt even voordat de interferon aanslaat.
Interferon braucht Zeit zum Wirken.En als 't niet aanslaat?
Und falls das nicht erfolgreich ist?Ik denk dat die niet aanslaat.
de stroom weer aanslaat.
Heb ik iets uitgevonden dat aanslaat?
Pas op welke toon je tegen me aanslaat.
Als nummer 6 aanslaat is het einde verhaal.
Maar als dit echt aanslaat… dan ga ik je inhalen, Sam.
Ik hoop dat 't aanslaat.
We moeten afwachten of het aanslaat.
We storten ons hart uit en hopen dat het aanslaat.
Dit vertelt uw arts hoe goed de behandeling aanslaat en geeft een aanwijzing of verdere behandeling noodzakelijk is.
Dadurch wird Ihr Arzt erkennen können, wie gut die Behandlung wirkt und ob sie weiter geführt werden muss.Uw arts zal uw bloed dagelijks testen om te zien hoe goed de behandeling aanslaat en om de dosering te vinden die het beste is voor u.
Ihr Arzt wird täglich Ihr Blut kontrollieren, um zu prüfen, wie gut die Behandlung wirkt und welche Dosis für Sie am besten ist.Wil je dat niet uitstellen, zodat we kunnen kijken of de behandeling aanslaat en of ik me wel red zoals het hoort?
Wie die Behandlung anschlägt und ob ich währenddessen überhaupt zurechtkomme? Können wir nicht erst einmal abwarten,?Als de motor niet aanslaat, eerst proberen om de motor met de accu van een andere wagen te starten Link.
Wenn der Motor nicht anspringt, sollten Sie zunächst versuchen, den Motor mit der Batterie eines anderen Fahrzeugs zu starten Link.Uw arts zal uw bloed testen om te zien hoe goed uw behandeling aanslaat en om de juiste dosering voor u te vinden.
Anschließend wird Ihr Arzt Ihr Blut untersuchen, um zu prüfen, wie gut Ihre Behandlung wirkt und welche Dosis für Sie am besten ist.Als de motor niet aanslaat, eerst proberen om de motor met de accu van een andere wagen te starten Link.
Wenn der Motor nicht anspringt, sollten Sie zunächst versuchen, den Motor mit der Batterie eines anderen Audi A1s zu starten Link.Die snelle noten te scherp aanslaat, ze moeten meer… Ik heb nog steeds het gevoel dat u.
