Voorbeelden van het gebruik van Afpakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat is het dat u wilt dat hij van u afpakt?
Wat deed ik je aan dat jij hem van me afpakt?
Je weet niet eens de naam van hetgene wat je me afpakt.
Als iemand me mijn kind afpakt?
Hoe jij m'n gezin van me afpakt? Dat ik moet toezien?
Je wilt ook niet dat hij je nieuwe hobby afpakt.
Er soll dir sicher nicht dein kleines Hobby wegnehmen.hij het Huis des Heiligen Ignatius afpakt.
er es dem Haus des Heiligen Ignatius wegnimmt.mijn team afpakt?
mir mein Team stehlen.Ik heb verdomd veel opgegeven en ik sta niet toe dat iemand het van me afpakt.
Ich habe viel aufgegeben und lasse mir das nicht wegnehmen.je een kindje haar Gandhi afpakt.
man einem Baby sein Ghandis wegnimmt.Je bent bang dat ze je zoon afpakt.
Sie haben Angst, dass sie Ihnen Ihren Sohn wegnimmt.En als iemand iets van je afpakt, pak je het terug.
Wenn dir jemand etwas wegnimmt, holst du es dir wieder.En als het meisje een vriend heeft die onze rollators afpakt?
Und wenn ein Mädchen einen Freund hat, der unsere Gehhilfen wegnimmt?Nee, niet als je het van me afpakt en dan toezegt aan Danny.
Geen wonder dat je dingen afpakt.
Kein Wunder, dass ihr den Leuten einfach sorglos Dinge wegnehmt.Als hij onze grafstenen afpakt, zullen we ze beschermen.
Wenn er versucht, uns die Steine zu nehmen, verteidigen wir sie.Alles wat een docent afpakt, komt hier terecht.
Alsof je snoep afpakt van een baby.
Es war wie das Wegnehmen von Süßigkeiten bei einem Baby.Als u dit van me afpakt, heb ik niets anders. Weet u….
Als je nog eens een operatie afpakt, dan pak ik je terug?
Wenn Sie mich noch mal aus dem OP rausdrängen, gibt's Ärger, klar?
