Voorbeelden van het gebruik van Alles verteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Teddy heeft me alles verteld.
Als je ze alles verteld dan sterven we allemaal.
Wenn du ihnen alles sagst, sterben wir En ik vertrouw erop dat je me alles verteld over wat gebeurd is.
Ze hebben me alles verteld.
Sie haben mir alles gesagt.Allanon heeft me alles verteld.
Allanon hat mir alles erzählt.Ik wil dat je hem alles verteld, wat je zojuist aan mij verteld hebt.
Ich möchte, dass du ihm alles sagst, was du mir gerade erzählt hast.Ze heeft de Cylons misschien alles verteld, onze positie.
Hij zou je alles verteld hebben.
Er könnte dir alles erzählen.Zakir heeft me alles verteld.
Zakir hat mir alles gesagt.Chloe heeft me alles verteld.
Chloe hat mir alles erzählt.Het is erg belangrijk dat je ons alles verteld.
Es ist jetzt ungeheuer wichtig, dass du uns alles sagst.We weten dat je me niet alles verteld.
Wir wissen, dass Sie mir nicht alles sagen.Ik wil dat je me alles verteld.
Ich will, dass du mir alles erzählst.Lucifer heeft me alles verteld.
Lucifer hat mir alles gesagt.Joseph heeft me alles verteld.
Joseph hat mir alles erzählt.Ik heb haar alles verteld.
Ich musste ihr alles sagen.Als je ze alles verteld.
Wenn du ihnen alles sagst… sterben wir Maar ik moet zeker weten dat je me alles verteld hebt.
Aber vorher muss ich die Gewissheit haben, dass du mir alles erzählst, was passiert ist.Ik heb Adeline alles verteld.
Ich habe Adeline alles gesagt.Ze hebben me alles verteld.
Sie haben mir alles erzählt.
