ANDERE STUDIE - vertaling in Duits

• anderen Studie
• weitere Studie
• andere Studie
• weiteren Studie

Voorbeelden van het gebruik van Andere studie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een andere studie die mede voorziet in overgewicht
Eine weitere Studie bedeutet damit auch Übergewicht

In een andere studie van de dynamica van water,
In einer anderen Studie der Dynamik des Wassers,

In een andere studie werd nagegaan in welke mate de enge geldhoeveelheid de vooruitzichten ten aanzien van het reële bbpzou kunnen verbeteren.
Punkt einer weiteren Studie standen Möglichkeiten, mithilfe der eng gefassten Geldmenge die Prognosegüte für das reale BIP zu verbessern.

Een andere studie toont aan dat panax Ginseng kan invloed hebben op de cellen die energie opslaan als vetweefsel.
Eine andere Studie zeigt, dass Ginseng Panax Zellen beeinflussen kann, die Energie als Fett zu speichern.

Een andere studie aan de University of Technology in Sydney toont aan
Eine weitere Studie an der University of Technology in Sydney zeigt,

In een andere studie van cervicale intraepithelial gezwellen,
In einer anderen Studie von zervikalen intraepithelial Neoplasmen,

Een andere studie heeft geconstateerd
Eine andere Studie hat gefunden,

In een andere studie werd Sprycel met imatinib vergeleken onder 519 Ph+-patiënten in de chronische fase van CML,
In einer weiteren Studie an 519 Patienten wurde Sprycel mit Imatinib bei der Behandlung neu diagnostizierter,

Een andere studie door Cintell gevonden
Eine weitere Studie von Cintell festgestellt,

In een andere studie bij patiënten die begonnen met ULT werden geen stijgingen in urinezuur waargenomen.
In einer anderen Studie wurden bei Patienten, die eine ULT begannen, keine Anstiege der Harnsäure beobachtet.

Een andere studie toonde aan dat een toename van de calorie-afgifte gedurende een periode van 24 uur overeenkwam met ongeveer 100 calorieën.
Eine andere Studie zeigte, dass ein Anstieg der Kalorienausgabe über einen Zeitraum von 24 Stunden etwa 100 Kalorien entsprach.

In een andere studie onder tachtig niet eerder behandelde patiënten werd Vectibix plus Folfiri vergeleken met Vectibix in combinatie met Folfox.
In einer weiteren Studie mit 80 zuvor nicht behandelten Patienten wurden Vectibix und FOLFIRI mit Vectibix in Kombination mit FOLFOX verglichen.

Een andere studie die mede voorziet in obese
Eine weitere Studie, die sich bringt fettleibig

Dit is van een andere studie die aantoonde dat alkalische phosphatase in het bloed stijgt
Dieses ist von einer anderen Studie, die zeigte, dass alkalische Phosphatase des Bluts sich erhöht,

Een andere studie vond dat het risico van herhaling door 40% werd verminderd,
Eine andere Studie fand, dass das Risiko des Wiederauftretens um 40% verringert wurde,

In een andere studie onder honden werd gekeken naar het voorkomen van misselijkheid
In einer weiteren Studie mit Hunden wurde die Vorbeugung von Übelkeit

Net als bij de andere studie, dit onderzoek zich op zelf-gerapporteerde maatregelen van een kater in het afgelopen jaar en de juistheid van
Wie bei der anderen Studie, diese Forschung stützte sich auf selbst berichteten Maßnahmen von Kater im vergangenen Jahr

Een andere studie bleek dat 40% werkplekken met natuurlijk licht ervaring 3%-40% verbetering van de productiviteit.
Eine weitere Studie fand heraus, dass 40% die Arbeitsplätze mit Tageslicht Erfahrung 3%-40% Verbesserungen in der Produktivität.

Een andere studie die de reactie van menselijke lymfatische leukemiecellen
Eine andere Studie, die die Reaktion von menschlichen Lymphleukämiezellen

In een andere studie werd gekeken naar het herhaalde gebruik van Protopic gedurende maximaal vier jaar bij ongeveer 800 patiënten.
In einer weiteren Studie wurde bei rund 800 Patienten die wiederholte Anwendung von Protopic über einen Zeitraum von bis zu vier Jahren untersucht.