AUTO WACHTEN - vertaling in Duits

• Auto warten
• Wagen warten

Voorbeelden van het gebruik van Auto wachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij zou in de auto wachten.
Du solltest im Auto warten.

Je kunt in de auto wachten.
Du könntest ja auch im Auto warten.

Ik ga in de auto wachten.
Ich geh im Wagen warten!

Misschien moet ik in de auto wachten.
Vielleicht sollte ich im Auto warten.

Wil je in de auto wachten?
Willst du im Wagen warten?

Ik wil in de auto wachten.
Ich will im Auto warten.

Ik wil niet in de auto wachten.
Ich will nicht im Auto warten.

Oké, wil je in de auto wachten of wil je naar binnen komen?
In Ordnung, Du willst im Auto warten.

Ga in de auto wachten.- Zeker weten?
Geh und warte im Auto. Weißt du was,?

Ga maar in de auto wachten. Hallo. Chucky.
Hallo. Chucky. Geh im Auto warten.

In de auto wachten, zei ik.
Ich sagte, warte im Auto.

Zou jij niet in de auto wachten?
Du solltest im Wagen bleiben.

Je moest in de auto wachten.
Ich sagte, im Auto warten.

Wat doen jullie nou? Jullie moeten in de auto wachten tot de broeders jullie roepen?
Ihr wartet im Wagen, bis die Brüder euch rufen. Was soll das?

Mag ik in de auto wachten?
Darf ich im Auto sitzen?

Ja? Doreen, wil je in de auto wachten?
Ach, ja? Bitte bleib im Auto.

Je zou in de auto wachten.
Du solltest doch im Wagen warten.

U moet in de auto wachten.
Ich muss Sie bitten, im Fahrzeug zu bleiben.

We laten hem in de auto wachten.
Er soll eine Weile im Wagen warten.

Je mag gerust in de auto wachten.
Du kannst auch im Auto warten.