Voorbeelden van het gebruik van Auto sitzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alle Kinder unter 5 Jahren können nicht an der Vorderseite des Autos sitzen.
Ich fahr nur langsam, mein Herz, weil du bei mir im Auto sitzt.
Ik rij alleen maar langzaam als jullie bij me in de auto zitten.Im Auto sitzt die tote Graziella.
Op de bestuurdersstoel zit Neben mir im Auto gesessen.
Naast mij in de auto had gezeten.Mein Auto sitzt fest in einer riesigen schlammigen Pfütze.
In jedem Auto sitzt nur eine einzige Person.
In elke auto zit maar een iemand.Was sie zu wissen schien war, dass ich im Auto saß, als er angehalten wurde.
Schau, wer noch im Auto sitzt, Carrie.
Kijk wie er in de auto zit, Carrie.Weil ich in Ihrem Auto sitze.
Omdat ik in jouw auto zit.Mir wurde gesagt, dass er allein im Auto saß… als sich der Unfall ereignete.
Wel is duidelijk dat hij alleen in de auto zat… toen het ongeluk gebeurde.Das Letzte, an das in mich erinnere ist, das ich in meinem Auto saß.
Het laatste wat ik me herinner is dat ik in mijn auto zat.Ich weiß, mit wem Sie gestern im Auto saßen.
Ik weet wie er gisteren in je auto zat.Erinnern Sie sich an mich und wie wir zusammen im Auto saßen?
Weet je nog dat je in de auto zat?
Hat in diesem Auto gesessen. Jeder britische Möchtegern-Sozialist.
Elke socialist in Groot-Brittannië heeft in deze auto gezeten. Sting.Weil ich im Auto sitze. Du klingst.
Je klinkt alsof je in de auto zit.Weil ich im falschen Auto saß!
Omdat ik in de verkeerde auto zat.Nein. Aber wenn er in diesem Auto sitzt.
Nee. Als hij in die auto zit.Solange… Solange mein Sohn in diesem Auto sitzt, solange werde ich nicht lockerlassen.
Zolang mijn zoon in die auto zit.Schau. Schau, wer noch im Auto sitzt.
Kijk. Kijk wie er in de auto zit.Weißt du, wie lange ich schon im Auto sitze?
Weet je hoelang ik al in deze auto zit?
