BLEIB SITZEN - vertaling in Nederlands

• blijf zitten
• ga zitten
• blijf hier
• blijf liggen

Voorbeelden van het gebruik van Bleib sitzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, nein, bleib sitzen.
O nee, blijf zitten.

Bleib sitzen. Bleib sitzen.
Ga zitten, ga zitten.

Was ist passiert?- Bleib sitzen.
Wat is er met jou gebeurd? Blijf zitten.

Al, bleib sitzen.
Al, ga zitten.

Was zum Teufel tust du?, bleib sitzen.
Wat doe je in godsnaam? CJ, blijf zitten.

Ellen.- Bleib sitzen.
Ellen. Blijf zitten.

Bleib sitzen. Bleib sitzen.
Blijf zitten, blijf zitten.

Ich schwöre, das stimmt.- Bleib sitzen.
Ik zweer dat dit echt waar is.- Blijf zitten.

Arme hoch! Bleib sitzen.
Armen omhoog. Ik heb dit, blijf zitten.

Harry, bleib sitzen.
Harry, blijf zitten.

Leg dich nicht hin, bleib sitzen.
Ga niet liggen, blijf zitten.

Nein, bleib sitzen.
Nee, alsjeblieft. Blijf zitten.

Schön drinbleiben. Bleib sitzen.
Lekker blijven zitten.

Sei ein braver Junge, bleib sitzen und ich kauf dir ein Eis.
Als je braaf blijft zitten, krijg je een ijsje.

Bleib sitzen.
Rustig blijven zitten.

Dottie, bleib sitzen.
Dottie, zitten blijven.

Bleib sitzen und entspann dich.
Blijf zitten en ontspan je.

Bleib sitzen und halt dich ruhig.
Blijf zitten en blijf rustig.

Rex, bleib sitzen!
Blijf jij maar zitten Rex!

Bleib sitzen und hör gut zu.
Blijf zitten en luister goed.