SITZEN BLEIBEN - vertaling in Nederlands

• blijven zitten
• stil zitten
• blijf zitten
• blijft zitten
• zitten dube
• blijf hier

Voorbeelden van het gebruik van Sitzen bleiben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deswegen muss ich das ganze Spiel lang so sitzen bleiben.
Ik moest zo de hele wedstrijd blijven zitten.

Sitzen bleiben. Bitte, geben Sie mir das Handy.
Blijf zitten. Alsjeblieft, geef me de telefoon.

dass Sie aufrecht sitzen bleiben.
je tijdens het proces rechtop blijft zitten.

Du kannst nicht ewig da sitzen bleiben.
Je kan daar niet blijven zitten.

Sitzen bleiben! Bill,
Blijf zitten. Bill,

Du musst jetzt hier sitzen bleiben, okay?- Ich will nicht.
Ik wil dat je hier blijft zitten.

Der muss sitzen bleiben.
Hij moet blijven zitten.

Bist du sicher, dass du kein Wasser willst?- Sitzen bleiben!
Blijf zitten! Weet je zeker dat ik geen water voor je kan halen?

Nein, sitzen bleiben. Ich mache das.
Nee, jij blijft zitten.

Du sollst doch sitzen bleiben, Mia. Russell!
Russell! Je moet blijven zitten, Mia!

Alle sitzen bleiben.
Blijf zitten, alles is in orde.

Wir können nicht einfach hier sitzen bleiben.
We kunnen hier niet zomaar blijven zitten.

FBI, sitzen bleiben!
Blijf zitten. FBI!

Sie müssen beim Start sitzen bleiben.
Meneer, bij het opstijgen moet u blijven zitten.

Mr. Zariakas, sitzen bleiben und Augen auf!
Mr Zariakas, blijf zitten en let op!

Du kannst sitzen bleiben.
Je mag blijven zitten.

Sitzen bleiben!
Blijf zitten.

Sie müssen sitzen bleiben.
Je moet blijven zitten.

Hey, sitzen bleiben.
Hé, blijf zitten.

Du sollst bis zur Endstation sitzen bleiben.
Je moet tot de laatste halte blijven zitten.