BLEIBEN SOLLEN - vertaling in Nederlands

moeten blijven
bleiben sollen
bleiben müssen
müssen weiter
müssen weiterhin
sollten weiter
sollten weiterhin
verbleiben sollten
beibehalten werden sollen
dableiben sollen
hierbleiben müssen
kunnen blijven
bleiben können
können weiterhin
bleiben sollen
können weiter
beibehalten können
verbleiben können
hierbleiben können
fortsetzen können
weiterhin die möglichkeit
fortfahren können
moeten houden
halten sollen
halten müssen
behalten sollen
behalten müssen
einhalten müssen
bleiben sollen
lassen sollen
durchführen müssen
lieben sollen
bleiben müssen
moeten verlaten
verlassen sollen
verlassen müssen
verlassen dürfen
bleiben sollen
weggehen sollen
te laten blijven
bleiben sollen
bleiben darf
zum bleiben zu überreden
bleiben zu lassen
hier zu lassen
hierbleiben lassen
wohnen zu lassen
wilt houden
halten wollen
behalten wollen
behalten möchten
lassen wollen
bleiben soll
haben möchten
moest blijven
bleiben sollen
bleiben müssen
müssen weiter
müssen weiterhin
sollten weiter
sollten weiterhin
verbleiben sollten
beibehalten werden sollen
dableiben sollen
hierbleiben müssen
moesten blijven
bleiben sollen
bleiben müssen
müssen weiter
müssen weiterhin
sollten weiter
sollten weiterhin
verbleiben sollten
beibehalten werden sollen
dableiben sollen
hierbleiben müssen
moet blijven
bleiben sollen
bleiben müssen
müssen weiter
müssen weiterhin
sollten weiter
sollten weiterhin
verbleiben sollten
beibehalten werden sollen
dableiben sollen
hierbleiben müssen
weg moeten gaan
gehen sollen
weggehen sollen
verlassen sollen
abhauen sollen
gehen dürfen
verschwinden sollen
verlassen dürfen
fortgehen sollen
wegfahren sollen
zullen vertoeven

Voorbeelden van het gebruik van Bleiben sollen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich hätte in Pretty Lake bleiben sollen.
Ik had in Pretty Lake moeten blijven.
Ich hätte im East bleiben sollen.
Ik had beter in East kunnen blijven.
ich bei Nick Porter bleiben sollen.
ik Nick Porter moeten houden.
John hat gesagt, dass wir hier bleiben sollen.
John zei dat we hier moesten blijven.
Als hätte das Camp unsichtbar bleiben sollen.
Het is bijna alsof het kamp onzichtbaar moest blijven.
Ich hätte bei Barry bleiben sollen.
Ik had bij Barry moeten blijven.
KOSTENLOSE VORHERSAGE Sie hätten im Bett bleiben sollen.
VOORSPELLING U had beter in bed kunnen blijven.
Verzeihung, Adam. Es hätte rein geschäftlich bleiben sollen.
Ik had 't zakelijk moeten houden.
Dinge, die gleich bleiben sollen.
Dingen die hetzelfde moet blijven.
Casey sagten ausdrücklich, dass wir hier bleiben sollen.
Casey zeiden dat we hier moesten blijven.
Du hättest einfach noch zu Hause bleiben sollen.
Ik zou gezegd hebben dat je thuis moest blijven… voor de kinderen.
Ich hätte bei Michael bleiben sollen.
Ik had bij Michael moeten blijven.
So langsam glaube ich, wir hätten im Bett bleiben sollen.
Volgens mij hadden we beter in bed kunnen blijven.
ich bei Nick Porter bleiben sollen.
ik bij Nick Porter moet blijven.
Tante Carol, sagte sie, wie lange wir hier bleiben sollen?
Tante Carol, zei ze hoelang we hier moesten blijven?
Er hätte bei Goldman bleiben sollen. Ich habe Alex gesagt, er ist verrückt.
Ik heb Alex gezegd dat hij bij Goldman moest blijven.
Ich hätte bei meiner Tochter bleiben sollen.
Ik had bij m'n dochter moeten blijven.
Für Theater hätten Sie in New York bleiben sollen, Miss Darbus.
Voor theater had u beter in New York kunnen blijven, Miss Darbus.
Wir hätten zu Hause bleiben sollen?
Zeg je dat we thuis moesten blijven?
Es war seine Lordschaft, der entschied, dass Sie bleiben sollen.
Het was His Lordship die vastbesloten was dat jij moet blijven.
Uitslagen: 454, Tijd: 0.0703

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands