WILLEN BLIJVEN - vertaling in Duits

bleiben wollen
willen blijven
willen verblijven
wilt houden
wenst te blijven
bleiben möchten
mogen blijven
gerne bleiben
graag blijven
willen blijven
gerust blijven
best blijven
wollen weiterhin
willen blijven
willen doorgaan
wollen hierbleiben
willen blijven
gern bleiben
graag blijven
gerust blijven
willen blijven
best blijven
wel blijven
bleiben wollt
willen blijven
willen verblijven
wilt houden
wenst te blijven
bleiben will
willen blijven
willen verblijven
wilt houden
wenst te blijven
bleiben möchte
mogen blijven
verbleiben möchten

Voorbeelden van het gebruik van Willen blijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Clifford zal vast niet lang op de receptie willen blijven.
Clifford wird nicht lange auf der Feier bleiben wollen.
Als jullie willen blijven, moet je ons verslaan met surfen.
Wenn ihr bleiben wollt, müsst ihr uns beim Surfwettbewerb schlagen.
Als jullie in je rijtuig willen blijven, prima.
Wenn Sie bei Ihrem Pferdewagen bleiben wollen, in Ordnung.
Als jullie willen blijven, moet ik dat met hem bespreken.
Wenn ihr bleiben wollt, muss ich das mit ihm besprechen.
Ik roep wel eens wat, maar we willen blijven.
Die Wahrheit ist, dass wir bleiben wollen.
Als jij en Annie willen blijven… hebben jullie je plek verdiend.
Wenn du und Annie bleiben wollt, habt ihr euch den Platz verdient.
Je kan niet bij hem willen blijven.
Du kannst nicht bei ihm bleiben wollen.
We moeten jullie insmeren, als jullie willen blijven liggen.
Wir müssen euch einreiben, wenn ihr bleiben wollt.
We eten wat omdat we vrienden willen blijven.
Wir essen nur zusammen, weil wir Freunde bleiben wollen.
Hij begrijpt dat jullie willen blijven.
Er merkt, dass ihr bleiben wollt.
Het zijn vrienden van Miss Peterson die anoniem willen blijven.
Es sind Freunde, die anonym bleiben wollen.
Als jij en Annie willen blijven.
Wenn du und Annie bleiben wollt.
Dat is een slaapbank, mocht je willen blijven slapen.
Das Sofa ist ausziehbar, falls Sie bleiben wollen.
Butch komt vast zo naar beneden, als jullie willen blijven eten.
Butch kommt bestimmt gleich, falls ihr zum Essen bleiben wollt.
Je kunt hier niet willen blijven.
Du kannst nicht wirklich hier bleiben wollen.
dat hij zal moeten werken… als jullie hier willen blijven.
ihr arbeiten müsst… wenn ihr hier bleiben wollt.
We weten niet of we willen blijven.
Wir wissen noch nicht, ob wir bleiben wollen.
Ik wil dat jullie allebei rustig doen als jullie in mijn huis willen blijven.
Ihr müsst euch beide etwas beruhigen, wenn ihr in meinem Haus bleiben wollt.
Als jij en je vriend nog even willen blijven.
Wenn ihr ein paar Tage bleiben wollt.
Ik weet dat jullie willen blijven.
Ich weiß, dass ihr bleiben wollt.
Uitslagen: 199, Tijd: 0.0545

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits