Voorbeelden van het gebruik van Willen blijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Echter, moeten de meeste internationale studenten die willen blijven in Korea en zoeken een fulltime dienstverband hebben specifieke vaardigheden om te werken in het land.
Sin embargo, la mayoría de los estudiantes internacionales que quieren permanecer en Corea y buscar un empleo a tiempo completo deben tener habilidades específicas para trabajar en el país.Deze techniek van cultivatie kan ook worden toegepast op tuinders die willen blijven, in hun praktijken, in harmonie met de natuur.
Esta técnica de cultivo también se puede aplicar a los jardineros que desean permanecer, en sus prácticas, en armonía con la naturaleza.Als de kinderen ook bij slecht weer of regen willen blijven en niet in de modder mogen zitten,
Si los niños también quieren permanecer con mal clima o lluvia y no deben sentarse en el barro,Orbáns van de wereld economisch willen blijven profiteren van het open internationale systeem, kunnen ze niet
Voor gezinnen die dicht bij het strand willen blijven tijdens hun verblijf in Barcelona,
Para las familias que desean permanecer cerca de la playa durante su estancia en Barcelona,Het gebruik maken vaak gebruik van entry-level atleten die al 1-2 cursussen tablet hebben ondergaan en willen blijven gestaag vooruitgang.
Su uso a menudo utilizan los atletas de nivel de entrada que ya han sido sometidos a partir de la tableta 1-2 cursos y quieren seguir progresando constantemente.Een zomercursus is een geweldige kans voor studenten die productief willen blijven, zelfs na de finale van hun voorjaarssemester.
Un curso de verano es una gran oportunidad para los estudiantes que desean seguir siendo productivos, incluso después de la final de su semestre de primavera.Studenten en docenten moeten het plegen van deze"microagressions" voorkomen als ze aan de juiste kant willen blijven staan van de campus autoriteiten en de wet.
Los estudiantes y profesores deben evitar cometer estas"microagresiones" si quieren permanecer en el lado políticamente correcto de las autoridades del campus y de la ley.zij allemaal in Texas willen blijven.
jaren vechten overzee, zeggen 92% van de Amerikaanse veteranen dat ze ten dienste willen blijven.
el 92% de los veteranos estadounidenses afirman que quieren seguir cumpliendo con su labor.Obsessives zijn degenen die het allemaal willen en willen blijven monitoren gedomineerd tot na de dood.
Los obsesivos: son aquellos que quieren tenerlo todo dominado y desean seguir controlando hasta después de muertos.Dit is een ideale manier voor studenten die lang in het land willen blijven om de taal te leren.
Esta es una forma ideal para los estudiantes que desean permanecer durante mucho tiempo en el país para aprender el idioma.Het is een luxe camping voor de meest veeleisende natuurliefhebbers die in het groen willen blijven, maar zonder het comfort op te geven.
Es un camping de lujo para los amantes de la naturaleza más exigentes que quieren permanecer en el verde pero sin renunciar a las comodidades.Deze graad, speciaal voor studenten die willen blijven MPhil of PhD-onderzoek,
Este grado, específicamente para estudiantes que desean continuar MPhil o investigación de doctorado,Voor alle moeders en vaders die thuis willen blijven met de kinderen ♥ ♥.
Para todas las mamás y papás que quieren quedarse en casa con los niños♥♥.Bedrijven moeten serieus overwegen om digitale innovatie voor wasproducten te omarmen als ze productief en concurrentieel willen blijven in de toekomst.".
Las empresas deberían pensar muy seriamente en adoptar la innovación digital para sus soluciones de lavado si quieren seguir siendo productivas y competitivas en el futuro".Dit is een ideale manier voor studenten die lang in het land willen blijven om de taal te leren.
Esta es una forma ideal para que los estudiantes que desean permanecer durante mucho tiempo en el país aprendan el idioma.Er zijn veel lidstaten- met Duitsland en Italië als overduidelijke uitzonderingen- die de microgolfsystemen parallel aan de satellietsystemen willen blijven gebruiken.
Quiero decir que son numerosos los Estados miembros-con las notorias excepciones de Alemania e Italia- que desean seguir utilizando sistemas de microondas en paralelo a los sistemas de satélite.de nieuwste updates voor onderweg terwijl ondernemingen willen blijven en haar klanten aan te trekken.
las últimas actualizaciones en el movimiento mientras que los negocios quieren permanecer a continuación y atraer a sus clientes.Gezonde mensen die gezond willen blijven doen het prima,
