Voorbeelden van het gebruik van Begaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat ik een verschrikkelijke vergissing heb begaan.
Matt heeft een misdaad begaan.
Ze begaan een vergissing.
Zij begaan de misdaden, laat hen zich verstoppen!
hij realiseert wat voor fout hij heeft begaan.
er erkennt, dass er einen Riesenfehler gemacht hat.Onze cliënt heeft net een misdrijf begaan voor de neus van een rechter.
Er zijn woorden uit woede gezegd, misdaden begaan.
een moord met voorbedachte rade begaan.
Je hebt de erfzonde begaan.
Du hast die erste Sünde begangen.Jullie begaan een fout.
Sie machen einen Fehler.Ze begaan een misdaad en dan stoppen we hen!
Die begehen ein Verbrechen, und wir halten sie auf!Ik heb zoveel misstappen begaan met jou.
Ich habe… mit dir so viel… falsch gemacht.ze hem die moord zagen begaan.
wie er den Mord beging.Iedereen met een stok had de moord kunnen begaan.
Jeder mit einem festen Stab hätte das Verbrechen verüben können.Ik heb een vreselijke vergissing begaan.
Ich habe einen schrecklichen Fehler begangen.En nu begaan ze hier ook nog een moord?
Und jetzt begehen sie auch noch Morde?Ze begaan een fout.
Sie machen einen Fehler.Ik weet dat ik wat misstappen heb begaan.
Ich weiß, ich habe einiges falsch gemacht, seit ich hier bin.Ik zag hem vandaag een 22502VC begaan.
Ich sah heute, wie er einen 22502VC beging.Mijn vader heeft een grote zonde begaan.
Mein Vater hat eine schwere Sünde begangen.
