BEGANGEN - vertaling in Nederlands

gepleegd
begehen
tätigen
verüben
machen
begehung
nehmen
konsultieren
umbringen
töten
bringen sich
begaan
begangen
gemacht
verübt
begangenen
gedaan
tun
machen
unternehmen
erledigen
antun
schaffen
anstellen
haben
lassen
spielen
gemaakt
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
gevierd
feiern
vier
begehen
viert
zelebrieren
zur feier
schuldig
schlecht
ein schlechtes gewissen
schuldgefühle
vorwürfe
der schuldige
herdacht
gedenken
erinnern
feiern
begehen
die erinnerung
berufsorientierung
gezondigd
sündigen
sünde
suendigen
pleegde
begehen
tätigen
verüben
machen
begehung
nehmen
konsultieren
umbringen
töten
bringen sich
plegen
begehen
tätigen
verüben
machen
begehung
nehmen
konsultieren
umbringen
töten
bringen sich
begaat
begangen
gemacht
verübt
begangenen
begane
begangen
gemacht
verübt
begangenen

Voorbeelden van het gebruik van Begangen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dieses historische Ereignis wird in ganz Belgien auf sehr unterschiedliche Art und Weise begangen.
Deze historische gebeurtenis wordt bijgevolg in heel België op alle mogelijke manieren herdacht.
Und in bezug auf seine Sünde, die er begangen hat.
En hem zalvergeving geschieden van zijn zonde, die hij gezondigd heeft.
Dr. Lanning hat SeIbstmord begangen.
Dr Lanning heeft 't zelf gedaan.
Ted Packard hat gerade Selbstmord begangen.
Ted Packard heeft zich van kant gemaakt.
Wir haben Verbrechen begangen, Henry.
We hebben misdaden gepleegd, Henry.
Ich habe kein Verbrechen begangen.
Ik heb geen misdaden begaan.
Du hast mehrere Morde begangen und einen Mordversuch an einem Judge.
Je bent schuldig aan meervoudige moord en poging tot moord op een Rechter.
Am 2. Mai 2003 wurde das Jubiläum 100 Jahre elektrische Straßenbahn Halberstadt begangen.
Op 2 mei 2003 werd het 100-jarige jubileum van de elektrische tram van Halberstadt gevierd.
den hätte ich nicht begangen.
ik dat niet had gedaan.
Sie haben soeben den größten Fehler Ihres Lebens begangen.
U heeft zojuist de grootste fout van uw leven gemaakt.
Ja, ich habe Landesverrat begangen.
Ja, ik heb verraad gepleegd.
Ich habe eine Straftat begangen.
Ik heb een misdaad begaan.
Und vergib Deinem Volk, seine Sünden gegen Dich die sie gegen Dich begangen haben.
Vergeef uw volk hetgeen waarin zij tegen u gezondigd hebben.
Hat er die Morde begangen?
Pleegde hij de moorden?
orthodoxen Kirche am 20. November begangen.
orthodoxe kerk op 20 november gevierd.
José Donato gesteht einen Mord, den er nicht begangen hat.
Donato bekende iets wat hij niet gedaan had.
Sie haben gerade den größten Fehler Ihres Lebens begangen.
Je hebt de grootste fout van je leven gemaakt.
Ich habe sie begangen.
Ik ben schuldig.
Seine Freundin hatte Selbstmord begangen.
Zijn vriendin had zelfmoord gepleegd.
Marta kein Verbrechen begangen hat.
Marta geen misdaad begaan heeft.
Uitslagen: 2232, Tijd: 0.1121

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands