BEKEEK - vertaling in Duits

sah
zien
kijken
spreken
ontmoeten
lijken
betrachtete
beschouwen
zien
kijken
overwegen
achten
bezien
aanschouwen
opvatten
benaderen
denk
beobachtete
kijken
observeren
zien
volgen
houden
waarnemen
letten
observeer
monitoren
bespioneren
prüfte
onderzoeken
controleren
nagaan
bestuderen
bekijken
overwegen
beoordelen
checken
testen
bespreken
überprüfte
controleren
onderzoeken
bekijken
check
herzien
nagaan
natrekken
verifiëren
beoordelen
evalueren
schaute
kijken
zien
laten
eens
staren
moeten
untersuchte
onderzoeken
bestuderen
kijken
controleren
scan
nagaan
analyseren
testen
inspecteren
checken
beäugte
bekijkt
haben
hebben
krijgen
zitten
sehe
zien
kijken
spreken
ontmoeten
lijken
sahen
zien
kijken
spreken
ontmoeten
lijken
betrachtet
beschouwen
zien
kijken
overwegen
achten
bezien
aanschouwen
opvatten
benaderen
denk

Voorbeelden van het gebruik van Bekeek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De politie bekeek de bewakingsbeelden, maar zonder resultaat.
Die Polizei prüfte Überwachungskameras aber ohne Erfolg.
Ik bekeek hem van een afstandje, en weet je, ik zag.
Ich sah ihn nur aus der Ferne.
Ik bekeek de inlichtingen om te zien of we iets gemist hadden.
Ich überprüfte die Informationen, ob wir etwas übersehen hatten.
Ik bekeek hem altijd in de spiegel.
Ich beobachtete ihn immer im Rückspiegel.
Ik draaide mij om uit bekeek het bed, maar hij was verdwenen.
Ich drehte mich aus beäugte das Bett herum, aber er war verschwunden.
Ik bekeek omhoog drie grote bomen een jong verlof waaruit aan kwam. Camera.
Ich schaute aufwärts drei große Bäume an, zu denen eine junge Erlaubnis herauskam. Kamera.
Maar goed, ik bekeek het moederbord… en vond dit.
Ich wollte nur sagen, dass ich die Schaltplatte untersuchte und das fand.
Ik bekeek elk papiertje over je chanteur en Lacroix.
Ich sah alles über Ihren Erpresser und seinen Anwalt durch.
Ik bekeek elke getuigenverklaring en de bewakingsbeelden van het hotel.
Ich prüfte jede Zeugenaussage und die Überwachung vom Hotel.
Thuis bekeek ik mijn onderzoek… en realiseerde ik me
Zu Hause überprüfte ich meine Nachforschungen und sah,
Hij bekeek Madalena, lust in zijn ogen ♪.
Er beobachtete Madalena, mit Lust im Blick.
In het verleden, is het bedrijf IKEA actief bekeek Wit-Rusland.
In der Vergangenheit ist das Unternehmen IKEA beäugte aktiv Belarus.
Bekeek je het rooster, Sue?
Haben Sie auf den Dienstplan geguckt, Sue?
En die speler bekeek hem en hij begon te lopen.
Und der Spieler schaute ihn an und tat es.
Ik bekeek de gaten.
Ich untersuchte die Löcher.
Hij bekeek denk ik de rekeningen
Er sah die Konten und dachte,
Ik bekeek Mr Munt.
Ich prüfte Mr Schoko-Mint.
De raad bekeek de status… van het Taggart Speakeasy Museum.
Des Taggart Speakeasy Museums. Der Rat überprüfte den Denkmalstatus.
Ze bekeek de andere studenten.
Sie beobachtete die anderen Studierenden.
Zij doen," zei hij door zijn uitlaat, bekeek haar rustig door zijn ondoordringbare bril.
Sie wissen", sagte er durch seine Schalldämpfer, beäugte sie heimlich durch seine undurchdringliche Brille.
Uitslagen: 310, Tijd: 0.0709

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits