Voorbeelden van het gebruik van Ben te laat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben te laat.
Ik ben te laat voor school.
Ik ben te laat voor het balcomité!
Sorry, ik ben te laat.
Entschuldigt, ich bin spät dran.Ik ben te laat.
Ich komm zu spät!
Ik ben te laat voor mijn dienst.
Ich komme zu spät Oh, ik ben te laat.
Oh, ich bin spät dran.Ik ben te laat voor m'n werk.
Ich komm zu spät zur Arbeit.Ik ben te laat voor m'n lunch met Eleanor Roosevelt.
Ich komme zu spät zum Essen mit Eleanor Roosevelt.Nee. Godver, ik ben te laat.
Verdammt, ich bin spät dran. Nein.En ik ben te laat voor werk.
Und ich komm zu spät zum Dienst.Ik ben te laat voor mijn cursus woedebeheersing.
Ich komme zu spät Oh nee. Ik ben te laat.
Oh nein. Ich bin spät dran.
Jane, ik ben te laat.
Jane, bitte, ich komm zu spät.Ik ben te laat op school.
Ich komme zu spät zur Schule.Hi. Ik ben te laat.
Hi. Ich bin spät dran.Ik ben te laat. Ik ben te laat voor een hele belangrijke afspraak.
Ich komm zu spät, ich komm zu spät zu'ner wichtigen Verabredung.Ik ben te laat in de fabriek.
Ich komme zu spät in die Fabrik.Sorry. Ik weet 't, ik ben te laat.
Tschuldige, ich weiß, ich bin spät dran!Ik dacht… Verdomme, ik ben te laat.
Ich dachte… Scheiße, ich komme zu spät.
