BEN VERLOOFD - vertaling in Duits

• bin verlobt
• habe mich verlobt
• werde heiraten

Voorbeelden van het gebruik van Ben verloofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben verloofd en ik houd van mijn verloofde.
Weil ich verlobt bin und bald heirate. Und weil ich meine Verlobte liebe.

Ik ben verloofd.
Wir sind verlobt.

En overspel, ik ben verloofd.
Ehebruch, da ich verlobt bin.

Ik ben namelijk verloofd met Don Price uit Ashton.
Mein Verlobter kommt aus Ashton. Don Price.

Ik ben verloofd met George Tucker.
Mein Verlobter ist George Tucker.

Ik ben verloofd.
Ich verlobe mich.

Ik ben verloofd in Amerika.
Ich habe eine Verlobte in Amerika.

Ben jij verloofd geweest?.
Du warst verlobt?

Mijn God, vanavond ben je verloofd.
Mein Gott. Du verlobst dich heute Abend.

Dus binnen tien maanden heb je gedatet, ben je verloofd en ben je getrouwd.
In zehn Monaten fandest du eine Frau, gingst aus, hast dich verlobt und geheiratet.

Ik ben verloofd en word binnenkort koning.
Ich heirate und werde König.

Dat is het hem nou, ik ben verloofd en besef… dat ik voel
Jetzt, wo ich verlobt bin, merke ich… Ich fühle,

want… 3… ik ben verloofd.
weil… ich verlobt bin.

Je bent verloofd en doet het ondertussen met die gladde arts?
Du bist verlobt und schläfst mit diesem schmierigen Arzt?

Jullie waren verloofd.
Du und Jack wart verlobt.

Ik was verloofd.
Ich war verlobt.

U was verloofd.
Sie waren verlobt.

Jij bent verloofd?
Du bist verlobt?

We waren verloofd.
Wir waren verlobt.

Ryan en ik waren verloofd, dus zijn wereld werd de mijne.
Ryan und ich waren verlobt, also… wurde seine Welt auch meine.