Voorbeelden van het gebruik van Bijnaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bijnaam: de Maagd. Wie is die idioot?
Wer ist dieser Schläger? Übername:"Die Jungfrau"?De bijnaam'Guus Geluk' krijg je niet zomaar.
Op straat is je bijnaam"Roestvrij Staal".
Dat is haar bijnaam.
Sinds 20 januari 2012 draagt het Stadtbad Berlin-Schöneberg de bijnaam"Hans-Rosenthal-Bad.
Wat vindt u van z'n bijnaam'Magic?
Die bijnaam wil ik niet kwijt!
Den Namen würde ich ungern verlieren!Bijnaam: de Maagd. Wie is die idioot?
Übername:"Die Jungfrau". Wer ist dieser Schläger?Sorry, dat is een bijnaam.
Aan dit laatste criterium dankt de onderscheiding de bijnaam"Blutiger Ludwig.
Deshalb erhielt die Auszeichnung den Beinamen„Blutiger Ludwig“.Hij kreeg de bijnaam Baba Vader.
Der oberste Pir wird Baba(dt: Vater) genannt.In de pokerwereld staat hij ook bekend onder de bijnaam Donkey Bomber.
Auf PokerStars findet man ihn unter dem Nickname Skämmes.U kunt het e-mailaccount ook met een bijnaam instellen als u dat wilt.
Sie können das E-Mail-Konto mit einem Kurznamen einrichten, wenn Sie möchten.Billy zei dat zijn moeder een bijnaam voor je had.
Billy sagte, seine Mutter hatte einen Spitznamen für Sie.Zijn bijnaam is dr. Dood.
Ik heb die bijnaam zelf bedacht.
Hab mir den Namen ausgedacht.Dat is haar bijnaam.
Das ist ihr Kosename.Hij kreeg hierdoor de bijnaam"Burgerkoning.
Diese Haltung brachte ihm den Beinamen„Soldatenkönig“ ein.In die tijd kreeg ze de bijnaam Madame, voor succes.
Zu dieser Zeit wurde sie wegen ihres Erfolges Madame genannt.Hector heeft geen bijnaam.
Hector hat keinen Spitznamen.
