BLUR - vertaling in Duits

• Fleck
• Blur
• Flecks

Voorbeelden van het gebruik van Blur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik aan Blur.
Und ich Blur.

Ik ben altijd al de Blur geweest.
Ich bin der Fleck, und bin es immer gewesen.

Toen ze ontdekte dat ik de Blur was.
Als sie herausfand, dass ich der Fleck bin.

Wat? De Blur.
Was? Der Fleck.

Cat denkt dat Lois de Blur is.
Die denkt, dass Lois der Fleck ist.

Vermoord de Blur.
Töten Sie den Fleck.

Wees ervan verzekerd dat de Blur geen probleem is.
Ich versichere Ihnen, der Fleck wird kein Problem sein.

Als Maxwell Lord de Blur wil, dan zal hij die ook krijgen.
Wenn Maxwell Lord unbedingt den Fleck will, soll er ihn auch bekommen.

Je moet een blur(waas) toepassen op de afbeelding
Man muss das Bild mit Blur(verschwommen machen)

Als Maxwell Lord de Blur wil, dan zal hij die ook krijgen.
Wenn Maxwell Lord den Fleck will, dann ist das exakt derjenige, den er kriegen wird.

Mijn verhaal over de Blur staat boven de vouw.
Meine Story über den Fleck steht auf der Titelseite.

Clark Kent de Blur is.
Clark Kent der Fleck ist.

Het opvlammen gekleurde lichten in een blur.
Blinkende bunte Lichter in einer Unschärfe.

M'n liefdesleven heeft niets met de Blur te maken.
Mein Liebesleben hat nicht mit dem Fleck zu tun.

Cat denkt dat Lois de Blur is.
Dass Lois der Fleck ist.

Ik ben op zoek naar de Blur.
Ich bin auf der Jagd nach dem Fleck.

Sinds wanneer verdedig jij de Blur zo?
Seit wann ergreifst du denn Partei für den Fleck?

We wilden alleen maar de Blur helpen.
Wir wollten ihn bloß ein bisschen unterstützen.

Hebt u die video van de Blur in Londen gezien?
Haben Sie diesen viralen Clip vom Fleck aus London gesehen?

Hoe ken jij de Blur?
Woher weißt du vom Fleck?