COMPLEXERE - vertaling in Duits

• komplexere
• kompliziertere
• komplexeren
• komplexer
• komplexe
• komplizierteren
• komplizierten

Voorbeelden van het gebruik van Complexere in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De moderne wereld stelt steeds complexere eisen.
Die moderne Welt stellt immer komplexere Anforderungen.

Zelfs je verslaafde zus maakt complexere plannen.
Selbst deine Junkie-Schwester macht komplexere Pläne.

Een steeds complexere juridische, fiscale
Immer komplexere rechtliche, steuerliche

Waar iets complexere dingen verschijnen.
Ein wenig komplexere Dinge entstehen.

Voor sommige grote complexere sites is de één-klik update misschien niet de beste weg.
Für einige größere, komplexere Webseiten ist das Ein-Klick Update möglicherweise nicht der beste Weg.

En we kunnen steeds complexere expressies maken.
Und wir können immer komplexere Ausdrücke bilden.

Rond het midden van de 20e eeuw werden complexere, wetenschappelijk gefundeerde beschermingsmaatregelen ontwikkeld.
Komplexere Schutzmaßnahmen auf wissenschaftlicher Grundlage wurden allem Anschein nach Mitte des 20. Jahrhunderts entwickelt.

Anders is het nodig gebruik te maken complexere bereidingswijzen, zoals.
Andernfalls ist es notwendig, um komplexere Herstellungsverfahren zurückgegriffen werden, wie zB.

En de software is additioneel ook geschikt voor complexere opgaven.
Und die Software ist zusätzlich für komplexere Aufgaben gerüstet.

Remo Recover(Windows)- Pro Edition- Deze editie is geschikt voor complexere situaties met gegevensverlies.
Remo wieder her(Windows)- Pro-ausgabe- Diese Ausgabe ist für komplexere Situationen Datenverlust geeignet.

Je kunt veel complexere dingen doen.
Man kann viel komplexere Sachen machen.

Topmodel voor complexere analysen.
Spitzenmodell für komplexere Analysen.

Het van kind af aan meertalige individu heeft een complexere en meer ontvankelijke psychische structuur.
Das mehrsprachige Individuum hat somit eine komplexere und aufnahmefähigere Persönlichkeitsstruktur.

Waarom?- Het ziet ernaar uit dat het toch… complexere wezens zijn dan we gedacht hadden?
Scheint, als wären sie eine komplexere Spezies, als wir dachten. Wieso?

Elke iets complexere spelvorm bij ons mensen bouwt voort op deze basis.
Dass jedes bisschen komplexeres Spiel auf dieser Grundlage für uns Menschen aufbaut.

APIC apparaten laten complexere prioriteit modellen, en Geavanceerde IRQ(Verzoek voor Onderbreking) beheer toe.
APIC Geräte erlauben ein weitaus komplexeres Prioritätenmodell und erweiterte IRC(Interrupt Request) Verwaltung.

Kunnen onze hersenen deze steeds grotere en complexere datasets wel aan?
Wie kommt unser Gehirn mit diesen zunehmend umfangreichen und komplexen Datenmengen zurecht?

De consument krijgt hierdoor te maken met steeds complexere producten.
Die Kunden sehen sich also mit einem immer komplexer werdenden Produktangebot konfrontiert.

later ook complexere, niet-symmetrische.
später auch um komplexere, nicht-symmetrische Systeme.

technologisch steeds complexere cyberbedreigingen vitale maatschappelijke
neue und technologisch komplexere Cyber-Angriffe lebenswichtige gesellschaftliche