Voorbeelden van het gebruik van Dan stuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan stuur ik een rooksignaal.
Dann schicke ich ein Rauchzeichen.Dan stuur ik een andere agent.
Dann schicke ich noch einen Agent hinein.Dan stuur ik het wel naar Gail.
Dann schicke ich ihn an Gail.Dan stuur je me naar de vergetelheid.
Dann schickt Ihr mich ins Vergessen.Dan stuur ik jou het beloofde zilver.
Von dort sende ich dir das versprochene Silber.Dan stuur ik je een priester.
En dan stuur ik er een e-mail achteraan ofzo.
Und dann sende ich noch eine E-Mail oder so.Dan stuur ik Mercier wel.
Da schicke ich Mercier hin.Dan stuur je een leger stervelingen achter me aan.
Wenn ich dich gehen lasse, hetzt du die Sterblichen auf Dan stuur ik er zelf tien weg.
Dann werfe ich eigenständig zehn von Ihnen raus.Dan stuur jij me"AG" terug, dan weet ik het ook.
Dann simst du mir"AG" zurück.Dan stuur je mij naar huis en krijg je er verdorie nog 20 bij.
Also schickst du mich heim und bekommst nochmal 20.Dan stuur ik je wat teksten over mythologie om je te helpen.
Dann texte ich dir Infos über Mythologie, um dir bei deiner Sache zu helfen.Dan stuur ik mijn hele leger naar Oekraïne.
Meine gesamte Armee in die Ukraine.- Dann entsende ich.Dan stuur je die knul… die me lijmt met dat geslijm over Ulster.
Mit seinem Gerede über Ulster. Erst verprügelt Dan stuur ik u het product.
Danach schicke ich dir die Ware.Dan stuur ik je vanuit de hemel een kaart.
Eventuell schick ich dir ne Postkarte aus dem Jenseits.En dan stuur ik iemand naar Chicago om uw dochter te vinden
Und dann schicke ich jemanden nach Chicago, der sucht Ihre TochterEn dan stuur ik iemand naar Chicago om uw dochter te vinden en laat haar van de Sears Toren gooien.
Und wirft sie vom Sears-Tower. Und dann schicke ich jemanden nach Chicago, der sucht Ihre Tochter.Ik noteer even je gegevens en dan stuur ik je een uitnodiging, voor de kraamvisite.
Ich schreib mir mal deine Adresse auf. Okay. Dann schick ich dir eine Einladung zu meiner Babyparty.
