DAT IS DEZELFDE - vertaling in Duits

• das ist derselbe

Voorbeelden van het gebruik van Dat is dezelfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wacht even, dat is dezelfde foto als op Kyle's nep HeartMate dating profiel.
Das ist dasselbe Foto wie in Kyles Dating-Profil. Warte.

Dat is dezelfde plaats als in de thuisvideo.
Es ist derselbe Ort wie in den Videos.

Maar dat is dezelfde 90%.
Aber es sind dieselben 90%.

Dat is dezelfde kerel.
Du bist derselbe Mensch.

Dat is dezelfde plek waar Hanna werd vastgehouden.
Das ist dasselbe Gebiet, wo Hanna gefangen gehalten wurde.

Ja, dat is dezelfde.
Ja, es ist derselbe.

Dat is dezelfde soort leugen.
Es ist dieselbe Lüge.

Dat is dezelfde plek, Simon.
Das war dieselbe Stelle, Simon.

Dat is dezelfde kant op.
Ist dieselbe Richtung.

Dat is dezelfde theorie als waar we in het vliegtuig op uit kwamen.
Es ist dieselbe Theorie wie die, die wir bereits im Flugzeug hatten.

Dat is dezelfde markering die we vonden
Das sind dieselben Markierungen, die man hat,

Dat is dezelfde hond!
Es ist derselbe verfluchte Hund!

Dat is dezelfde mantel die je droeg in de melaatsen kolonie.
Das ist dieselbe Robe, die du in der Lepra-Kolonie trugst.

Dat is dezelfde kelder, in een livestream.
Es ist derselbe Keller, und der Stream ist auch live.

Dat is dezelfde persoon.
Es ist dieselbe Person.

Dat is dezelfde die me vanochtend heeft uitgescholden.
Das ist dieselbe, die mich heute Morgen beleidigt hat.

Dat is dezelfde rij als.
Das ist dieselbe Reihe, wie.

Dat is dezelfde.
Es ist dieselbe Farbe.

Dat is dezelfde stof als bij onze korporaal.
Das ist das selbe Zeug.

Dat is dezelfde.
Ja, es ist das Gleiche.