DE BODEM - vertaling in Duits

• Boden
• unten
• Grund
• der Erde
• dem Meeresboden
• unteren
• Erdreich
• Unterseite
• Meeresgrund
• Böden
• Grunde
• Bodens
• den Meeresboden

Voorbeelden van het gebruik van De bodem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een leeg vat… op de bodem van een onpeilbaar diepe zee.
Ein leeres Gefäß… am Boden eines unergründlichen Meeres.

Op de bodem van het meer.
Sicher am Grund des Sees.

RAUDUCT EVMR meervoudige buizen voor rechtstreekse- plaatsing in de bodem.
Zur kostengünstigen Verlegung direkt ins Erdreich.

Je wilt niet terug naar de bodem.
Du willst doch nicht wieder nach unten.

Het water is vier graden op de bodem.
Die Wassertemperatur auf dem Meeresboden beträgt 4 °C.

De naadloze bodem veroorlooft zich extra het beschermen bescherming.
Nahtlose Unterseite leisten sich zusätzlichen Polsterungsschutz.

Van z'n reis naar de bodem van de rap-oceaan?
Von seiner Reise zum Meeresgrund des Rap-Ozeans?

De chemische concentratie in de bodem is niet uniform.
Die Chemiekonzentration im Boden ist nicht gleichmäßig.

Die liggen op de bodem van de Atlantische Oceaan.
Sie liegen am Grund des Atlantiks.

Klik op de knop"gedaan"Safari in de bodem van de zijbalk.
Klicken Sie auf den Button"Gemacht"Safari im unteren Teil der Seitenleiste.

slibachtig afval in de bodem, enz.
schlammigen Abfällen im Erdreich usw.

We moeten… deze Pastrawiet op de bodem leggen.
Wir müssen nur das gute Pastraweed unten reinlegen.

Het ligt op de bodem van de oceaan.
Die Waffe ist unauffindbar, weil Sie am Meeresgrund vom Atlantik liegt.

Het is op de bodem van mijn scheithuis.
Es ist im Boden meines Kloeimers.

correspondingtop twee en de bodem opstijgen.
das correspondingtop zwei und Unterseite entfernen müssen.

Hij is op de bodem.
Er ist am Grund.

Ik de bodem.
Und ich unten.

De bodem en planten zijn.
Böden und Pflanzen sind die beiden größten CO.

In de bodem van m'n poepkoker.
Es ist im Boden meines Kloeimers.

Dit karakteristieke Hellenistische kunstwerk werd gevonden op de bodem van de Adriatische Zee.
Das charakteristische Kunstwerk der griechischen Antike lag am Meeresgrund der Adria.