DE BOODSCHAP - vertaling in Duits

Botschaft
boodschap
ambassade
bericht
signaal
tijdingen
Nachricht
bericht
boodschap
nieuws
brief
voicemail
sms
sms'je
die Meldung
de melding
het bericht
de kennisgeving
de rapportage
rapporteren
de boodschap
het melden
de aanmelding
de aangifte
de rapportering
die Message
de boodschap
de message
die Verkündigung
de verkondiging
de prediking
de aankondiging
de annunciatie
de boodschap
prediken
Nachrichten
bericht
boodschap
nieuws
brief
voicemail
sms
sms'je

Voorbeelden van het gebruik van De boodschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat is de belangrijkste boodschap, vindt u?
Welche Botschaft ist Ihrer Meinung nach die wichtigste?
Het nummer en de boodschap zitten hierin.
Nummer und Nachricht sind in diesem Umschlag.
Dat was de boodschap van Antonia voor Hotch. Waarom?
Ja, wieso? Das war Antonias Botschaft an Hotch?
Ik heb de laatste boodschap van Blake.
Ich habe noch Blakes letzte Mailbox- Nachricht.
Ze had het verkeerd, maar de boodschap klopte. Weet je, ik geloof.
Dass sie falsch lag, aber ihre Botschaft war richtig. Ich glaube.
Ik heb de boodschap niet gekregen.
Ich hab keine Nachricht bekommen.
Dit is de boodschap voor Billy de klootzakken van Overland.
Diese Nachricht ist für die Möchtegern-Wichser der Overland Uni. Billy.
Esthetische waarde die een impact heeft en bijdraagt aan de boodschap.
Ästhetischer Wert, der eine Wirkung erzielt und zur Botschaft beiträgt.
De tweede boodschap.
Zweite Nachricht.
Dit was de boodschap.
Das war seine Botschaft.
Om 08:00 uur ontvingen we de volgende boodschap van Yivo.
Um 0800 haben wir folgende Nachricht von Yivo erhalten.
Als je mij maar vertelt wat de boodschap van Lindsey was.
Wenn ich weiß, worum es in Lindseys Botschaft ging.
Hij is de sleutel van de boodschap van Lavisé.
Galeon ist der Schlüssel für Lavisés Nachricht.
Cassel heeft geantwoord op de boodschap, Sire.
Cassel hat auf Eure Botschaft geantwortet.
De zorg voor het kind is de boodschap.
Das Versorgen des Babys ist seine Nachricht.
Als je mij maar vertelt wat de boodschap van Lindsey was.
Wenn ich von dir erfahre, worum es in Lindseys Botschaft ging.
Je moet de mensen vinden die de boodschap stuurden.
Sie müssen die Menschen finden, die diese Nachricht geschickt haben.
Zo kom ik bij de derde boodschap.
Damit komme ich zur dritten Botschaft.
Zijn zorg is de boodschap.
Das Versorgen des Babys ist seine Nachricht.
In de boodschap zelf zit de codeersleutel.
Verborgen in der Nachricht selbst findet sich ihr Schlüssel.
Uitslagen: 1381, Tijd: 0.0633

De boodschap in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits