DE DAMES - vertaling in Duits

• Damen
• Ladys
• die Mädels
• die Damentoilette
• Ladies
• den Mädels
• Mädels
• Frau
• der Damenwelt

Voorbeelden van het gebruik van De dames in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ga naar de dames.
Ich gehe in die Damentoilette.

Wat willen de dames?
Was darf's sein, Ladies?

Vooral de dames, hoop ik.
Vor allem die Mädels, hoffe ich.

Ik heb gespijbeld met de dames, we gingen naar Disneyland.
Ich hab mit den Mädels blau gemacht und wir sind alle nach Disneyland und haben.

En vinden de dames dat deze straf gepast was?
Haltet Ihr Damen diese Strafe für gerecht?

Veronica en de andere dames kennen elk huis.
Veronica und andere Ladys kennen sich überall aus.

Hij zei:'Gebruik die bij de dames.
Er hat gesagt:"Geh in die Damentoilette".

De dames eerst.
Ladies first.

Jeff, de dames laten je wat zien.
Jeff, die Mädels hängen dich ab.

Ga weer dansen en laat de dames zien wat je kunt.
Dann zeig den Mädels auf der Tanzfläche, was du drauf hast.

Want de dames gaan mee doen met onze live-uitzending op zondagavond. Dames?
Diese beiden Damen werden am Sonntagabend Ladies?

De dames zijn zeker niet nodig.
Ich bin sicher, Colonel Holliday braucht keine Ladys.

Zoals gebruikelijk, de dames eerst!
Wie immer: Ladies first!

De dames kijken naar je voeten.
Die Mädels gucken auf deine Füße.

Jij moet het heel goed bij de dames doen.
Du musst es bei den Mädels ziemlich reißen.

De dames willen verhuizen.
Meine beiden Damen wollen, dass wir auswandern.

Hey! Kijk hoe je praat over de dames.
Hey! Rede nicht so über Ladys.

Dit is alleen voor de dames.
Das ist für Ladies.

De dames hebben iets gevonden.
Die Mädels haben etwas gefunden.

Zijn de dames zover?
Seid ihr Damen fertig?