DE TWEEDE - vertaling in Duits

• zweite
• Ende des Zweiten
• während des Zweiten
• zweiten
• zweiter
• zweites

Voorbeelden van het gebruik van De tweede in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ook de Tweede Wereldoorlog stelden de plannen voor een nieuw stationsgebouw uit.
Während des Zweiten Weltkriegs gehörte auch ein Anschluss zu einem neu gebauten Rüstungsstandort zum Bahnhof.

Je hebt de tweede niet beantwoord.
Die zweite hast du nicht beantwortet.

Gebruik die haak… de tweede van links, en dan die kleine L-vormige wig.
Nimm den Haken, zweiter von links, und den kleine L-förmigen Steckschlüssel.

En de tweede en de derde.
Und den zweiten und dritten.

Na de Tweede Wereldoorlog werd het de zetel van het Brugse Rode Kruis.
Nach Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Puhl Direktor der Suchdienstzentrale des Bayerischen Roten Kreuzes.

Het was een concentratiekamp in de Tweede Wereldoorlog.
Es war ein Gefangenenlager während des Zweiten Weltkriegs.

De tweede heeft een heel andere kleur.
Die zweite hat eine ganz andere Farbe.

De tweede naar de gasfabriek.
Zweiter LKW zur Gasanstalt.

Probeer de tweede.
Probier den zweiten.

Het gebouw behoorde voor de Tweede Wereldoorlog tot privébezit van de Hohenzollerns.
Dieses gehörte bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs zum Stettiner Marienstift.

Jever bleef onbeschadigd in de Tweede Wereldoorlog.
Alfeld blieb während des Zweiten Weltkrieges unzerstört.

De tweede is menwith hill in harrogate, yorkshire.
Die zweite ist menwith hill in harrogate, yorkshire.

De tweede was, te wachten: immers er mochten nog eens meer stormen komen.
Sein zweiter war, zu warten-- denn vielleicht würde sobald kein Unwetter wieder losbrechen.

Op de tweede.
Am zweiten.

Na de Tweede Wereldoorlog keerde hij weer terug als burgemeester van Vledder.
Nach Ende des Zweiten Weltkriegs kehrte er als Bürgermeister von Ingelheim wieder in sein Amt zurück.

Daarna werd hij opgeroepen voor militaire dienst in de Tweede Wereldoorlog.
Danach wurde er zum Kriegsdienst während des Zweiten Weltkrieges eingezogen.

Ja, de tweede is in het Gotham City tentoonstelling.
Ja, die zweite ist in der Gotham City Ausstellung.

De tweede, de paleocortex, van zoogdieren.
Den zweiten, den Paläocortex, von den Säugetieren.

Betere investeringen" komt op de eerste plaats,"meer investeringen" op de tweede.
Die oberste Priorität sind"bessere Investitionen","mehr Investitionen" stehen an zweiter Stelle.

Kort voor de Tweede Wereldoorlog werd Hube tot generaal benoemd.
Kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Glogau zur Festung erklärt.