DE WERKMAP - vertaling in Duits

• Arbeitsmappe
• Arbeitsordner
• Arbeitsbuch
• das Arbeitsverzeichnis

Voorbeelden van het gebruik van De werkmap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

VBA-code: voer de macro uit voordat u het werkblad of de werkmap afdrukt.
VBA-Code: Führen Sie das Makro vor dem Drucken des Arbeitsblatts oder der Arbeitsmappe aus.

Maak een lijst van alle bereiknamen in de werkmap.
Liste aller Bereichsnamen in der Arbeitsmappe erstellen.

Vraag: Hoe garandeert u de kwaliteit van de werkmap voor mannen?
F: Wie garantieren Sie die Qualität von Aktenkoffer für Männer?

De code wordt nu uitgevoerd terwijl de werkmap open is.
Jetzt wird der Code ausgeführt, während die Arbeitsmappe geöffnet ist.

De lege werkbladen zijn verwijderd uit de werkmap.
Die leeren Arbeitsblätter wurden aus der Arbeitsmappe gelöscht.

Demo: verwijder snel alle macro's in het werkblad of de werkmap.
Demo: Entfernen Sie schnell alle Makros innerhalb des Arbeitsblatts oder der Arbeitsmappe.

Volgende» Maak een lijst van alle bereiknamen in de werkmap.
Weiter» Liste aller Bereichsnamen in der Arbeitsmappe erstellen.

En alle verborgen rijen en kolommen in de werkmap worden verwijderd.
Und alle versteckten Zeilen und Spalten in der Arbeitsmappe werden entfernt.

Verwijder snel alle macro's in het werkblad of de werkmap in Excel.
Entfernen Sie schnell alle Makros innerhalb des Arbeitsblatts oder der Arbeitsmappe in Excel.

Sorteer alle werkmappen of werkbladen in de werkmap of werkbladlijst.
Sortieren Sie alle Arbeitsmappen oder Arbeitsblätter in der Arbeitsmappen- oder Arbeitsblattliste.

VBA-code: stuur een e-mailherinnering of -melding als de werkmap is bijgewerkt.
VBA-Code: E-Mail-Erinnerung oder Benachrichtigung senden, wenn die Arbeitsmappe aktualisiert wird.

Schakel de ontwerpmodus uit in de werkmap.
Deaktivieren Sie den Entwurfsmodus in der Arbeitsmappe.

Eerst moet u een aantal instellingen in de werkmap maken.
Zunächst müssen Sie einige Einstellungen für die Arbeitsmappe vornehmen.

Hoe een wachtwoord instellen om de werkmap te beschermen?
Wie legt man ein Passwort zum Schutz der Arbeitsmappe fest?

VBA-code: export alle macro's van de ene werkmap naar de andere.
VBA-Code: Exportiert alle Makros von einer Arbeitsmappe in eine andere.

En dan zullen alle overeenkomstige cellen of bereiken in de werkmap worden geselecteerd.
Und dann werden alle entsprechenden Zellen oder Bereiche in der Arbeitsmappe ausgewählt.

Hoe te controleren of het werkblad of de werkmap beschermd is in Excel.
So prüfen Sie, ob ein Arbeitsblatt oder eine Arbeitsmappe in Excel geschützt ist.

Deze VBA-code kan worden toegepast op alle werkbladen in de werkmap.
Dieser VBA-Code kann auf alle Arbeitsblätter in der Arbeitsmappe angewendet werden.

Dan klikken om de code uit te voeren en alle werkbladnamen in de actieve werkmap zijn opgenomen in een nieuw werkblad met de naam KutoolsforExcelzie screenshot.
Dann klick Klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Code auszuführen, und alle Arbeitsblattnamen in aktiver Arbeitsmappe wurden in einem neuen Arbeitsblatt namens aufgeführt KutoolsfürExcel, siehe Screenshot.

Als u dit startscherm in Excel 2013 wilt uitschakelen en rechtstreeks naar de lege werkmap wilt gaan,
Um diesen Startbildschirm in Excel 2013 zu deaktivieren und direkt zur leeren Arbeitsmappe wie Excel 2007/ 2010 zu gelangen,