NIEUWE WERKMAP - vertaling in Duits

• neue Arbeitsmappe
• neuen Arbeitsmappe
• neuer Arbeitsmappe

Voorbeelden van het gebruik van Nieuwe werkmap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voer het aantal vellen in de nieuwe werkmap in Het aantal Create tekstvak;
Geben Sie die Anzahl der Blätter in der neuen Arbeitsmappe unter ein Die Anzahl der Create Textfeld;

Dan klikken OK knop en de nieuwe werkmap wordt gemaakt met uw specifieke aantal werkbladen.
Dann klick OK Schaltfläche und die neue Arbeitsmappe wird mit Ihrer bestimmten Anzahl von Arbeitsblättern erstellt.

Stap 3: blijf in de nieuwe werkmap en klik op Enterprise > werkboek > Werkboek splitsen.
Schritt 3: Bleiben Sie in der neuen Arbeitsmappe und klicken Sie auf Unternehmen> Workbook> Arbeitsmappe teilen.

Het duurt een minuut om de nieuwe werkmap te splitsen en elk werkblad
Es dauert eine Minute, die neue Arbeitsmappe zu teilen und jedes Arbeitsblatt

Als u het rapport in een nieuwe werkmap wilt genereren,
Wenn Sie den Bericht in einer neuen Arbeitsmappe generieren möchten,

Prodcuts2 in een werkblad in een nieuwe werkmap.
Prodcuts2 in ein Arbeitsblatt in neue Arbeitsmappe.

En klik vervolgens op OK, een lijst met werkbladen met de motten- of dagnamen is gemaakt in een nieuwe werkmap.
Und dann klick OKIn einer neuen Arbeitsmappe wurde eine Liste von Arbeitsblättern mit den Namen der Motten oder Tage erstellt.

Wanneer u een nieuwe werkmap maakt, wordt standaard de nieuwe werkmap met drie werkbladen gemaakt.
Wenn Sie eine neue Arbeitsmappe erstellen, wird standardmäßig die neue Arbeitsmappe mit drei Arbeitsblättern erstellt.

En klik vervolgens op OK, de nieuwe werkbladen zijn gemaakt met de celwaarden in een nieuwe werkmap.
Und dann klick OKDie neuen Arbeitsblätter wurden mit den Zellenwerten in einer neuen Arbeitsmappe erstellt.

Tegelijkertijd wordt het andere werkblad ook gekopieerd naar de nieuwe werkmap met een eigen naam.
Gleichzeitig wird auch das andere Arbeitsblatt mit einem eigenen Namen in die neue Arbeitsmappe kopiert.

Nu is elke rij gesplitst in een nieuw werkblad van een nieuwe werkmap met de titelrij.
Jetzt wird jede Zeile in ein neues Arbeitsblatt einer neuen Arbeitsmappe mit der Titelzeile aufgeteilt.

Demo: kopieer meerdere bladen van andere werkmappen naar een nieuwe werkmap met Kutools voor Excel.
Demo: Kopieren Sie mehrere Blätter aus anderen Arbeitsmappen in eine neue Arbeitsmappe mit Kutools für Excel.

Met dit hulpprogramma kunt u eenvoudig nieuw blad met een specifieke naam toevoegen in een nieuwe werkmap.
Mit diesem Dienstprogramm können Sie einfach ein neues Blatt mit einem bestimmten Namen in einer neuen Arbeitsmappe hinzufügen.

Automatisch nieuw blad toevoegen met specifieke naam in een nieuwe werkmap met Kutools voor Excel.
Automatisches Hinzufügen eines neuen Arbeitsblatts mit einem bestimmten Namen in einer neuen Arbeitsmappe mit Kutools für Excel.

A1 is de doelcel voor het lokaliseren van de geselecteerde bereikinhoud van de nieuwe werkmap.
A1 ist die Zielzelle zum Auffinden des ausgewählten Bereichsinhalts der neuen Arbeitsmappe.

De volgende VBA-code kan u helpen om elk tekstbestand in een nieuwe werkmap in één keer in afzonderlijke bladen te importeren.
Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, jede Textdatei auf einmal in separate Arbeitsblätter in einer neuen Arbeitsmappe zu importieren.

In deze zelfstudie laten we u tijdbesparende methoden zien voor het kopiëren van een geselecteerd bereik naar een nieuwe werkmap in Excel met details.
In diesem Lernprogramm zeigen wir Ihnen zeitsparende Methoden zum Kopieren eines ausgewählten Bereichs in eine neue Arbeitsmappe in Excel mit Details.

Kopieer meerdere bladen van andere werkmappen naar een nieuwe werkmap met de functie Verplaatsen of Kopiëren.
Kopieren Sie mehrere Blätter aus anderen Arbeitsmappen mit der Funktion Verschieben oder Kopieren in eine neue Arbeitsmappe.

Dan klikken OK knop, zijn de geselecteerde werkbladen gekopieerd naar een nieuwe werkmap en klik vervolgens op Dien in >
Dann klick OK Schaltfläche, wurden die ausgewählten Arbeitsblätter in eine neue Arbeitsmappe kopiert und anschließend auf Reichen Sie das> Speichern unter um das neue Arbeitsbuch zu speichern

alle specifieke werkbladen van meerdere werkmappen zijn gecombineerd in een nieuwe werkmap en een naam Kutools for Excel werkblad staat voor alle werkbladen, het bevat de nieuwe gecombineerde
alle spezifischen Arbeitsblätter aus mehreren Arbeitsmappen wurden zu einer neuen Arbeitsmappe und einer benannten Arbeitsmappe zusammengefasst Kutools for Excel Arbeitsblatt befindet sich vor allen Arbeitsblättern,