Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde school in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Derselbe Häuserblock, dieselbe Schule.Ze moeten op z'n minst in hetzelfde bed liggen en op dezelfde school zitten.
Sie sollten in denselben Betten und auf derselben Schule bleiben.We zaten… op dezelfde school.
Wir gingen auf dieselbe Schule.Ze hebben allemaal dezelfde rang en zijn allemaal naar dezelfde school geweest.
Die haben alle denselben Schneider und waren auf derselben Schule.Jullie zitten niet eens op dezelfde school.
Ihr geht doch gar nicht auf dieselbe Schule.We zitten op dezelfde school.
Wir sind an derselben Schule.We zitten op dezelfde school.
Wir gehen auf dieselbe Schule.Gingen we allemaal naar dezelfde school?
Wir waren alle auf derselben Schule?Deze kinderen hier, kwamen allen van dezelfde school.
Die Kinder hier kommen alle von derselben Schule.Zat op dezelfde school als de ex-man van het tweede meisje. Het eerste meisje.
Das erste Mädchen ging auf dieselbe Schule wie der entfremdete Ehemann des zweiten.Voor het eerst zat ik een heel schooljaar op dezelfde school.
Zum ersten Mal war ich ein ganzes Jahr an derselben Schule.Jullie zijn van dezelfde school dus jullie kunnen best samen lol hebben!
Ihr seid von der gleichen Schule, also ist es in Ordnung zusammen Spaß zu haben!Die naar dezelfde school als haar gaat?
Die auf dieselbe High-School wie sie geht?Ja, wij gaan naar dezelfde school en zitten in hetzelfde jaar.
Ja, wir gehen zur gleichen Schule und sind im In dezelfde school, oefende ze trucs van vallen uit de ramen.
In der gleichen Schule, praktiziert sie Tricks aus dem Fenster fallen.Ze ging naar dezelfde school als Paris Hilton
Sie ging in die gleiche Schule wie Paris HiltonDezelfde school die me jaren geleden wegzond,
Dieselbe Uni, die mich mal gefeuert hat,En op dezelfde school blijven. Je zult al je vrienden zien… Ja.
Du wirst deine Freunde treffen, in derselben Schule bleiben. -Ja.Op dezelfde school als Ditlev Pram en Ulrik Dybbøl.
Er war auf derselbe Schule wie Pram und Dybbol.Jullie gingen naar dezelfde school, dezelfde kerk en maakten vistochtjes.
Sie waren in der selben Schule, in der 
