DIE HOUDING - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Die houding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die houding van u is het probleem.
Diese Einstellung ist das Problem.
Die houding is precies waarom ik niet in jouw video wil.
Genau diese Haltung ist der Grund, weshalb ich nicht im Video sein will… Genau das.
Met die houding niet nee.
Mit dieser Einstellung sicherlich nicht.
Met die houding, hoef je morgen niet naar de brunch te komen.
Mit dieser Haltung brauchst du dich morgen gar nicht erst zum Brunch bemühen.
Die houding zal een hoop mensen doden zonder reden.
Diese Einstellung wird viele grundlos das Leben kosten.
Die houding en die focus worden momenteel niet gevoed.
Diese Haltung, dieser Fokus, diese Fähigkeit werden nicht gefördert.
Met die houding van jou, niet.
Mit dieser Einstellung kannst du das nicht.
Met die houding zijn wij het niet eens.
Wir sind mit dieser Haltung nicht einverstanden.
Precies die houding.
Genau diese Einstellung.
En die houding, mevrouw, was ook een factor van discussie.
Und diese Haltung war dann ausschlaggebend.
Met die houding wordt je nooit manager in mijn bedrijven.
Mit dieser Einstellung wirst du niemals.
Ga je slapen in die houding?
Beabsichtigen Sie, in dieser Haltung zu schlafen?
Waar hij hoort! Die houding moet je gebruiken voor een taartenwedstrijd.
Wo sie hingehört! Diese Einstellung muss du zu einem Kuchenwettessen nehmen.
Die houding is niet nieuw,
Diese Haltung ist nicht neu,
Niet met die houding, nee.
Mit dieser Einstellung nicht, nein.
Stop met die houding.
Schluss mit dieser Haltung!
Die houding die je tegen mijn vader hebt.
Diese Einstellung, die Sie meinem Dad gegenüber hegen.
Die houding doet de geloofwaardigheid bepaald geen goed.
Diese Haltung trägt nicht zur Glaubwürdigkeit bei.
Niet met die houding, nee.
Mit dieser Einstellung bestimmt nicht.
Maak je veel vrienden met die houding?
Finden Sie viele Freunde mit dieser Haltung?
Uitslagen: 121, Tijd: 0.0665

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits