DIE STIERF - vertaling in Duits

• der starb
• der tot ist
• die starben
• der gestorben

Voorbeelden van het gebruik van Die stierf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Abbie, je partner, die stierf?
Abbie, Ihre Partnerin, die starb?

Dat was de jonge vrouw die stierf.
Das war die Junge Frau, die tot ist.

Mijn ouders. Mijn zus Kathy, die stierf toen ze twaalf was.
Meine Eltern. Meine Schwester Cathy, die starb als ich 12 war.

Zij was niet de eerste die stierf. Rijden!
Sie war nicht die Erste, die starb. Fahr!

Mrs Pitt, de oude vrouw die stierf.
Mrs Pitt, die alte Dame, die starb.

Ze werden gedwongen een andere passagier op te eten, die stierf.
Sie mussten einen Passagier essen, der tot war.

Ze was niet de eerste die stierf.
Sie war nicht die Erste, die starb.

De Blackers hadden een dochter die stierf op 5 juli.
Die Blackers hatten eine Tochter, die starb am 5. Juli.

De jongen die stierf?
Der Typ, der gestorben ist?

Fiona Hanbury, die stierf omdat ik er niet was.
Fiona Hanbury. Sie ist gestorben, weil ich nicht da war..

Die stierf toen ik drie was.
Sie starb, als ich drei war.

M'n zusje Kathy, die stierf toen ik twaalf was, m'n man, m'n dochters.
Meine Schwester Kathy, die gestorben ist, als ich zwölf war. Meinen Mann, meine Töchter.

Die stierf toen ik een baby was.
Sie starb, als ich ein Baby war.

Je bedoelt degene die stierf toen je 13 was?
Du meinst den, der gestorben ist als du 13 warst?

Die stierf twee maanden geleden.
Sie starb vor zwei Monaten.

Die stierf toen ik vier was.
Sie starb, als ich vier war.

De enige “eerste en laatste” die stierf en weer leeft is Jezus.
Der einzige“Erste und Letzte”, der gestorben ist und weiterlebte ist Jesus.

Die stierf toen ik nog jong was.
Sie starb, als ich noch sehr klein war.

De jongen die stierf?
Der, der gestorben ist?

Die stierf toen ik nog jong was.
Sie starb, als ich klein war.