Voorbeelden van het gebruik van Diepste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diepste buiging.
Ze heeft je diepste geheim verteld!
Sie hat uns gerade dein dunkelstes Geheimnis verraten!Het zijn z'n diepste herinneringen.
Mijn diepste medeleven voor jullie beiden.
Wat is je diepste angst, jongeman?
Was ist Ihre tiefste Furcht, junger Mann?Geluiden vanuit het diepste van de bergen.
Ze heeft je diepste geheim verteld!
Sie hat uns allen dein dunkelstes Geheimnis verraten!Wat je zei was vanuit je diepste innerlijk.
Deine Worte kamen aus deinem tiefsten Inneren.Onze diepste angst is niet dat we niet voldoende geschikt zijn.
Unsere tiefste Furcht ist nicht Unzulänglichkeit.De diepste, donkerste delen van zichzelf.
Sein tiefstes, dunkelstes Selbst.Ik wilde m'n diepste gevoelens goed onthouden.
Ich wollte mich an das, was ich so tief empfinde, erinnern.De tafel vergiftigt je diepste wensen.
Die Tafel vergiftet deine tiefsten Sehnsüchte.Dan heb je alleen het diepste, duisterste deel van jezelf.
In diesem Moment bist du nur dein tiefstes, dunkelstes Ich.Wat is je diepste, meest duistere fantasie? Vertel me?
Sag mir, was ist deine tiefste, dunkelste Fantasie?Onze diepste spijtbetuiging. Ja.
Ja, unser tief empfundenes Beileid.Bidden wij in de taal van onze diepste verlangens.
In der Sprache unserer tiefsten Sehnsüchte beten wir zu ihm.Wat is uw diepste, duisterste verlangen?
Was ist Ihr tiefstes, dunkelstes Verlangen?Jouw diepste schuldgevoel.
Deine tiefste Schuld.In hun diepste hart, moeten zij nog steeds verliefd zijn op elkaar.
Tief in ihrem Herzen lieben sie sich noch.Je vertelt ons je diepste geheim.
Wo du uns deine tiefsten, dunkelsten Geheimnisse erzählst.
