DIT IS DE REDEN - vertaling in Duits

• dies ist der Grund
• das ist der grund dafür
• dies ist der Faktor
• das ist der anlass

Voorbeelden van het gebruik van Dit is de reden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is de uitstekende reden dat het wordt geadviseerd om te gebruiken.
Dies ist der Grund dafür, dass eine ausgezeichnete ist es ratsam, zu verwenden.

Dit is de reden dat je Spotify free download niet kunt verwerken.
Dies ist der Grund dafür, dass Sie nicht dazu in der Lage sind, die Lieder herunterzuladen.

Dit is de reden waarom zijn mechanisme van pathofysiologie moeilijk is te begrijpen.
Dieses ist der Grund, warum seine Vorrichtung von Pathophysiologie schwierig zu verstehen ist..

Dit is de reden Anavar wordt omschreven als'de dame steroïde.
Dies ist der Grund, warum Anavar so genannten, die Dame Steroid.

Dit is de reden waarom ons product veel goedkoper dan onze concurrenten.
Es ist der Grund, warum unser Produkt ist viel weniger kostspielig als unsere Rivalen.

Dit is de reden waarom je er geen hebt.
Das ist der Grund, warum du keine hast.

Dit is de reden dat ik jullie heb gebeld.
Das ist der Grund, warum ich euch hergerufen habe.

En dit is de reden.
Und das hier ist der Grund dafür.

Dit is de reden dat ik je vroeg aan boord te blijven.
Das ist der Grund, weswegen ich dich bat, auf dem Schiff zu bleiben.

Dit is de reden dat je herinneringen niet echt zijn..
Es ist der Grund, warum keine eurer Erinnerungen real sind..

Dit is de reden dat je uiteindelijk in de bak belandde.
Das ist der Grund, warum du im Gefängnis gelandet bist..

Want dit is de reden.
Denn das ist der Grund.

Dit is de reden.
Hier ist der Grund.

En dit is de reden, boven alles, ik houd van hem.
Und das ist der Grund, vor allem anderen, warum ich ihn liebe.

Genees mij langzaam… Dit is de reden voor uw giften… Je hulp.
Das ist der Grund für Ihre Geschenke.

Allemachtig. Dit is de reden dat mensen je zwartmaken!
Meine Güte! Das ist der Grund, warum Leute dich schlechtmachen!

Dit is de reden achter de geheime raad.
Das ist der Grund des Geheimbunds.

Dit is de reden dat Ando Azuma is vermoord.
Das ist der Grund, warum Ando Azuma ermordet wurde.

Dit is de reden.
Da ist der Grund.

Dit is de reden dat ik wegging.
Deswegen bin ich abgehauen.