DIT IS HET BEGIN - vertaling in Duits

• das ist der anfang
• das ist der beginn
• jetzt beginnt
• das war der anfang

Voorbeelden van het gebruik van Dit is het begin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is het begin van wijsheid.
Das ist der Anfang der Weisheit.

Dit is het begin van je kracht, Carmen.
Das ist der Beginn deiner Macht, Carmen.

Dit is het begin van iets heel speciaals.
Das ist der Anfang von etwas ganz Besonderem.

Dit is het begin van je nieuwe leven.
Das ist der Beginn Ihres neuen Lebens.

Dit is het begin van iets nieuws.
Das ist der Anfang von etwas ganz Neuem.

Dit is het begin van een oorlog.
Das ist der Beginn eines Kriegs.

Dit is het begin van het einde van Batman.
Das ist der Anfang vom Ende von Batman.

Dit is het begin van ronde 11.
Das ist der Beginn von Runde 11.

Dit is het begin van de band.
Das ist der Anfang des Bandes.

Dit is het begin van een nieuw tijdperk voor ons, Sandman.
Das ist der Beginn einer neuen Ära für uns, Sandman.

En dus, Hannah,… dit is het begin van jouw verhaal.
Das ist der Anfang deiner Geschichte: Also, Hannah.

Ik zorg voor verandering en dit is het begin van onze campagne.
Das ist der Beginn unserer gemeinsamen Kampagne.

Oké, Terry, dit is het begin van iets groots voor ons.
Okay, Terry. Das ist der Anfang von etwas Großem.

Dit is het begin van een heel nieuw leven voor jou.
Das ist der Beginn eines ganz neuen Lebens für dich.

Dit is het begin van een prachtige vriendschap.
Das ist der Anfang einer wunderbaren Freundschaft.

Dit is het begin van een nieuw hoofdstuk.
Das ist der Beginn eines neuen Kapitels.

Dit is het begin van een nieuw verantwoordelijkheids tijdperk.
Dies ist der Anfang einer neuen Ära der Verantwortung.

Mocht je denken dat ik overdrijf: dit is het begin van het Alfabet van Antropologie.
Falls Sie denken ich übertreibe, hier ist der Anfang der ABCs der Anthropologie.

Dit is het begin van een lange strijd.
Es ist der Beginn einer langen Belagerung.

Dit is het begin.
Dies ist der Anfang.