Voorbeelden van het gebruik van Doorgang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Veilige doorgang regelen voor meisjes die naar school willen gaan?
Ik heb een veilige doorgang voor onze koning naar z'n kroning als keizer.
Unser König bekommt sicheres Geleit auf seinem Weg nach Rom zur Kaiserkrönung.De Doorgang naar Shangri-la is in een bergpas in de Himalaya.
Een doorgang die onze aardes verbond.
Geen doorgang vanwege de pokken.
Zoek een doorgang.
Finde einen Durchgang.De doorgang naar de stallen is nog steeds gemarkeerd.
De doorgang achter hen is plotseling gesloten.
Rechtstreekse doorgang naar het hotel.
Vonden we een doorgang tussen het Oosten en het Westen.
Haben wir eine Passage zwischen Ost und West entdeckt.De doorgang was nu voor me verborgen.
Das Tor war nun vor mir verborgen.De doorgang is zwakker
Das Portal ist schwächer,Ik bewaak een veilige doorgang voor onze koning tot zijn kroning tot keizer in Rome.
Unser König bekommt sicheres Geleit auf seinem Weg nach Rom zur Kaiserkrönung.En we krijgen het angstige vermoeden dat het land ons de doorgang zal beletten.
Die Angst wächst, dass das Land uns die Durchfahrt verweigert.Kom op er kan een doorgang zijn.
Es könnte ein Durchgang sein.Organisatie van de doorgang in de muur van gipsplaat.
Organisation der Tür in der Wand aus Gipskarton.De doorgang is misschien niet lang open.
Der Weg ist wohl nicht lang offen.Een doorgang waarheen?
Ein Zugang wohin?De doorgang is echt. Geloof me.
Vertrau mir. Das Tor gibt es wirklich.De doorgang zal nooit opengaan!
Die Passage wird sich niemals öffnen!
