DUNNER DAN - vertaling in Duits

• dünner als

Voorbeelden van het gebruik van Dunner dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

het bloed uit het linkerventrikel is dunner dan dat uit het rechter.
das Blut aus der linken Kammer ist dünner als das aus der rechten.

In 2002, India verbood de productie van alle plastic zakken dunner dan 20 micrometer micron.
Im Jahr 2002 Indien verbot die Produktion aller Plastiktüten dünner als 20 Mikrometer Mikron.

De buitenste laag ribbels is dunner dan de binnenste, waardoor een extra sterke kwaliteit ontstaat.
Die äußere Rippenschicht ist dünner als die innere, wodurch eine besonders starke Qualität entsteht.

Ons gegoten polyurethaanschuim is zowel smaller als dunner dan de standaardzitting om de visuele massa te verminderen zonder het comfort voor de bestuurder
Unser geformter Polyurethanschaum ist sowohl schmaler als auch dünner als der serienmäßige Sitz, um das visuelle Volumen zu reduzieren,

De huid van de lippen is 5 keer dunner dan het gezicht, dus het is essentieel om speciale aandacht te besteden.
Die Haut der Lippen ist fünfmal dünner als das Gesicht, daher ist es besonders wichtig, besondere Aufmerksamkeit zu schenken.

De sigaret slanke buizen zijn kleiner en dunner dan conventionele buizen
Die Zigarette schlanke Rohre sind kleiner und dünner als herkömmliche Bildröhren

Het middengedeelte van de flens is dunner dan beide elektroden en is een mooi zwart isolatiemateriaal.
Der Mittelteil des Flansches ist dünner als beide Elektroden und ist ein schönes schwarzes Isoliermaterial.

Deze sokken zijn dunner dan de Mid Weight Mid Length variant
Diese Socken sind dünner als die Mid Weight Mid Length-Variante

Omgekeerd, als wanddikte ieder dunner dan 1mm of zo is u mogelijk problemen ondervindt vullen het gereedschap van de schimmel resulterend in de gaten of korte shots.
Umgekehrt, wenn Wandstärke dünner als 1 mm oder so ist können Probleme beim Ausfüllen der Werkzeug(was in Lücken oder kurze Aufnahmen) auftreten.

Ingenieurs zijn niet in staat om silicium transistors dunner dan over vijf nanometer, voordat de eigenschappen van het materiaal beginnen te veranderen in ongewenste manieren,” Pop heeft gezegd.
Ingenieure sind nicht imstande gewesen, um Silizium-transistoren dünner als etwa fünf Nanometern, bevor die Eigenschaften des Materials zu verändern beginnen in unerwünschter Weise,” Pop sagte.

De tweede generatie magere pijp is dunner dan de eerste generatie onder dezelfde lading,
Das Magerrohr der zweiten Generation ist dünner als die erste Generation unter der gleichen Last,

de Samsung Galaxy S6 is zelfs 0,1 mm dunner dan de iPhone 6.
das Samsung Galaxy S6 ist sogar 0,1 mm dünner als das iPhone 6.

Bespaar 30% van de tabak in elke sigaret met de buizen slim Korona kleiner en dunner dan conventionele buizen.
Sparen Sie 30% des Tabaks in jede Zigarette mit der Röhren-schlank-Korona kleiner und dünner als herkömmliche Bildröhren.

de groene stippen zijn meestal dunner dan de rode stippen.
die grünen Punkte sind in der Regel dünner als die roten Punkte.

dit leer is veel dunner dan dat van de manchetten, maar het is comfortabel.
dieses Leder ist viel dünner als das der Manschetten, aber es ist bequem.

wat ons in leven houdt is veel dunner dan je denkt.
was uns aufrechterhält, weitaus dünner, als man sich vorstellen kann.

Dit boek is kleiner en dunner dan zowel de Lonely Planet
Dieses Buch ist kleiner und schmaler als der Lonely Planet-

vooral de huid in contact met de luier is dunner dan andere delen van het lichaam; de weerstand van de baby is zwak, de urine en de ontlasting van de baby zijn veel meer dan de volwassenen.
insbesondere ist die Haut, die mit der Windel in Kontakt kommt, dünner als andere Körperteile.

subcutanevezel is veel dunner dan in andere gebieden van het lichaam,
subkutanenFaser ist viel dünner als in anderen Bereichen des Körpers,

dunner(13,1 mm- met 24% dunner dan 11 inch MacBook Air),
dünner(13,1 mm- mit 24% dünner als 11 Zoll MacBook Air),