DUS VEEL - vertaling in Duits

• so viele
• also viel
• daher viel
• somit viele
• wohl viele
• also viele
• so viel
• ja viele

Voorbeelden van het gebruik van Dus veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is voor kinderen. Dus veel plezier, kinderen.
Die sind für Kleinkinder: also viel Spaß.

ik en Michael, dus veel plezier vanavond.
Michael und ich, also viel Spaß heute Abend.

Dit verslag belooft dus veel goeds.
Es gibt also viel Sinnvolles in diesem Bericht.

Ze hebben ook regelmatige updates, dus veel plezier!
Sie haben auch regelmäßige Updates, also viel Spaß!

De lege pagina kan soms een angstaanjagend vooruitzicht zijn, dus veel sterkte.
Die leere Seite kann manchmal eine erschreckende Aussicht sein, also viel Glück.

Half Ethiopië, dus veel succes.
Also viel Glück, Gordon. Halb Äthiopien.

Oké, er is veel concurrentie, dus veel geluk.
Gut. Die Konkurrenz ist groß, also viel Glück.

Ik moet vandaag op m'n broertje passen, dus veel plezier op het water, kroonprins.
Ich passe heute auf meinen Bruder auf, also viel Spaß auf dem Wasser, Kronprinz.

Dus veel dank… leidt in het zevende jaar zonder.
Also vielen Dank… führt in den siebten Jahr ohne.

Dus veel plezier online
Also, viel Spaß online

Dus veel dank voor dit spel generator.
So vielen Dank für dieses Spiel Generator.

Dus veel succes.
Also, viel Glück.

We moeten dus veel winnen.
Da müssen wir wohl viel gewinnen.

Dus veel zitten?
Also viel Sitzen?

Dus veel succes deze week.
Also, viel Glück diese Woche.

Er is dus veel veranderd.
Es hat sich also viel verändert.

Er hing dus veel af van Antonio zijn succes of gebrek aan succes.
An Antonios Erfolg oder Misserfolg an der Dartwell hing also viel.

De kamers liggen daardoor echter op het zuiden en vangen dus veel zonlicht.
Der Weinberg befindet sich in Südhanglage und erhält daher viel Sonne.

Spuitende dus veel ik lose count.
Spritzen so viel ich lose count.

Ze zijn dus veel slimmer dan wij.
Sie sind also viel klüger als wir.