Voorbeelden van het gebruik van Dus wanneer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dus wanneer kunt je losbreken?
Also, wann kannst du dich loseisen?Dus wanneer ontmoet je hem?
Also, wann triffst du dich mit ihm?Dus wanneer zie je dat je geest stil is?
So, wann findest du, dass dein Geist ruhig ist?Dus wanneer hij in aanraking komt met toegewijden wordt het wakker.
Und wenn man in Kontakt mit Geweihten kommt, dann wird es erweckt.Dus wanneer ga je het doen?
Also, wann tust du es nun?Dus wanneer ze Eros raakt op haar vrolijke weg.
Und wenn sie ankommt… fliegt Eros los.Dus wanneer moet Toby je komen ophalen?
Also, wann soll Toby dich abholen?Dus wanneer was de laatste keer?
Also, wann war das letzte Mal?April. Dus wanneer begon je voor het departement te werken?
April. Also wann haben Sie beim Grünflächenamt angefangen?Dus wanneer zullen we…- Volwassenen.
Also wann denkst du, sollten wir…- Wir sind Erwachsene.Dus wanneer beginnen we?
Also, wann fangen wir an?Dus wanneer je stopt met me te haten,
Also, wann immer du aufhörst,Dus wanneer ga je Boxcar Willie dumpen?
Und wann gibst du diesem Tippelbruder den Laufpass?Dus wanneer moet ik met de verslaggevers gaan praten?
Also, wann soll ich mich den Reportern stellen?Dus wanneer gaan we het doen?
Also wann wollen wir's tun?Dus wanneer ga ik mijn nieuwe officiële CIA team ontmoeten?
Und wann treffe ich mein neues Dus wanneer krijgen we hem weer aan het lopen?
Also, wann bekommen wir ihn wieder ans Laufen?Dus wanneer ga je je van hem ontdoen?
Also, wann schiebst du ihn endlich ab?Dus wanneer gaan jullie trouwen?
Dus wanneer hij roept, ga jij.
Und wenn er ruft, springst du.
