EEN DOSSIER - vertaling in Duits

eine Datei
een bestand
een dossier
een file
Akte
dossier
bestand
strafblad
document
handelingen
gegevens
Unterlagen
document
drager
onderlegger
onderlaag
dossier
onderstam
backing
filmbasis
ondervloer
bescheiden
Akten
dossier
bestand
strafblad
document
handelingen
gegevens
eine Fallakte
een dossier
einen Fall
geval
'n zaak
Aufzeichnungen
opname
registratie
record
opnemen
verslag
nota
registreren
vastlegging
gegevens
afluistertape
Datei
bestand
dossier
file
filet
einen Vorgang

Voorbeelden van het gebruik van Een dossier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er was inderdaad een dossier.
Es gibt da tatsächlich einen Vorgang.
Hij download een dossier.
Er lädt eine Datei runter.
Hebben we een dossier over deze oude gangster?
Haben wir ein Vorstrafenregister von diesem alten Gangster?
Waarom heb je een dossier over Lucifer?
Aber wieso hast du Akten über Lucifer angelegt?
Ik stuurde je een tijdje geleden een dossier.
Ich schickte Ihnen vor einer Weile eine Fallakte.
En in ruil maak ik een dossier over Can Manay.
Im Gegenzug bereite ich eine Datei über Can Manay vor.
Je broer had een dossier, voor een misdaad.
Ihr Bruder hatte ein Vorstrafenregister, Kapitalverbrechen.
Nina heeft een dossier opgestuurd.
Nina hat Ihnen Akten geschickt.
Deel van een ATF dossier tegen de zonen.
Teil einer ATF Akte über die Sons.
Ik heb een afleiding nodig, terwijl ik een dossier verwijder.
Ich brauche eine Ablenkung, während ich eine Datei lösche.
Een dossier met interessante feiten.
Dossiers mit interessanten Fakten.
Denver had een dossier over jou.
Denver hatte Akten über dich.
Dit is een dossier over Nucky Thompson dat ik de laatste 16 maanden heb bijgehouden.
Diese Akte habe ich in den letzten 16 Monaten über Nucky Thompson geführt.
Voorts mag elke ordonnateur een dossier voor advies aan de CCAM voorleggen.
Jeder Anweisungsbefugte kann dem Vergabebeirat außerdem jederzeit Dossiers zur Stellungnahme unterbreiten.
Waarvoor hebt u een dossier nodig?
Wozu brauchen Sie Akten?
Hier is een dossier over Lecter.
Hier ist Lecters Akte.
Ik bezit een dossier met interessante feiten.
Dossiers mit interessanten Fakten. Ich besitze.
O, je hebt een dossier.
Ach, Sie haben Akten?
Je hebt een voorbeeldig dossier.
Ihre Akte ist vorbildhaft.
Sommige mensen wantrouwen iemand met een onbevlekt dossier.
Manche trauen makellosen Akten nicht.
Uitslagen: 554, Tijd: 0.0703

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits