Voorbeelden van het gebruik van Akte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht dort. Haben Sie die Akte vom NT gesehen?
Als ich Heidis Akte holte, sah ich sie.
Die Akte ist über 20 Jahre alt. Spence.
Ich lud die Akte eines Patienten hoch.
Wir haben Bunty Sharmas Akte.
Zwing mich nicht dazu, ihn auf deine Akte zu kleben.
Die Akte des Assoziationsrates werden mit der Unterschrift des Präsidenten versehen.
De handelingen van de Associatieraad worden voorzien van de handtekening van de Voorzitter.Seine Akte ist die dickste.
Zijn dossiers is het dikst.Warum? -Weil Sie meine Akte haben?
Omdat jij mijn document hebt. Waarom?Ich vernichte seine Akte und erstatte sein Geld.
Nicht wirklich.- Hast du Jays Akte von der Tampa Tech?
Heb je Jay's gegevens van Tampa Tech?- Niet echt?Die Akte liegt auf meinem Schreibtisch. Flirt Inferno.
Bestand liggen boven op mijn bureau. Flirt Inferno.Schau, ob er eine Akte hat.
Kijk na of hij een strafblad heeft.Nicht, nicht laut seiner Akte.
Volgens z'n dossier niet.Geben Sie mir bitte die Akte über den Tod des jungen Williams?
Wir haben Ihre Akte gelesen und mit Ihren Kollegen gesprochen.
We hebben jouw dossiers gelezen en met je collega's gepraat.Ganz einfach. Drei Akte.
Drie handelingen, eenvoudig.Blödsinn. Zeigen Sie mir seine Akte.
Laat me zijn document zien. Onzin.Nach ihrer Akte, bat sie um den Jobwechsel.
Volgens haar gegevens vroeg ze zelf om verandering van werkomgeving.Ich vernichte seine Akte und erstatte ihm sein Geld.
Ik vernietig zijn akte en geef hem zijn geld terug.
