EERSTE GETUIGE - vertaling in Duits

• ersten Zeugen
• erste Zeugin
• erste Zeuge
• erster Zeuge

Voorbeelden van het gebruik van Eerste getuige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De aanklager wil Paz Valdez oproepen als eerste getuige.
Paz Valdes als erste Zeugin aufrufen.

Mag ik mijn eerste getuige oproepen?
Darf ich bitte meinen ersten Zeugen aufrufen?

De eerste getuige in de zaak, Tommaso Buscetta.
Der erste Zeuge in dem Fall, Tommaso Buscetta.

Omdat ik de eerste getuige van de aanklager tegen je vader ben. Waarom?
Wieso? Weil ich als erster Zeuge der Anklage gegen deinen Vater aussage?

Miss Riley, uw eerste getuige.
Miss Riley, rufen Sie Ihren ersten Zeugen auf.

Wil je nog steeds Elisabeth oproepen als onze eerste getuige?
Rufen wir immer noch Elizabeth als erste Zeugin auf?

De eerste getuige.
Der erste Zeuge kann reinkommen.

Mr Kratz, uw eerste getuige.
Mr. Kratz, Ihr erster Zeuge.

Ik roep m'n eerste getuige op.
Ich rufe meinen ersten Zeugen auf.

Jij bent de eerste getuige, Ichabod.
Du bist der erste Zeuge, Ichabod.

Ms Stevens, uw eerste getuige?
Miss Stevens, Ihr erster Zeuge.

Eerste getuige. Roep de getuige..
Erste Zeugin. Ruft die Zeugin..

Afgewezen. Dan roepen we onze eerste getuige op.
Abgelehnt. Dann rufen wir unseren ersten Zeugen auf.

De eerste getuige vandaag: John Demjanjuk zelf.
Und der erste Zeuge für heute ist John Demjanjuk persönlich.

Miss Wheeler, uw eerste getuige.
Ms. Wheeler, Ihr erster Zeuge.

Aanklager, uw eerste getuige.
Staatsanwaltschaft, den ersten Zeugen.

De eerste getuige is straks je baas.
Ist Ihr Chef. Der erste Zeuge der Staatsanwaltschaft.

Mr. Gambini. Uw eerste getuige.
Ihr erster Zeuge. Mr. Gambini.

Roep uw eerste getuige.
Rufen Sie den ersten Zeugen.

Steven is de eerste getuige.
Steven ist der erste Zeuge.