EIGEN ETEN - vertaling in Duits

• eigenes Essen
• eigenen Speisen
• Essen selbst

Voorbeelden van het gebruik van Eigen eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Koop je eigen eten.
Kauf deinen eigenen Scheißfraß.

Koop je eigen eten.
Warum kaufst du dir nicht selbst etwas?

ik heb mijn eigen eten bij me.
Ich habe heute mein eigenes Mittagessen mitgebracht.

U kunt ook gebruik maken van onze keuken om uw eigen eten, of gebruik maken van de maaltijden die we bieden aan onze gasten.
Sie können auch unsere Küche, um Ihr eigenes Essen, oder der von den Mahlzeiten, die wir für unsere Gäste.

Als u uw eigen eten wilt kopen,
Falls Sie Ihr eigenes Essen kaufen möchten

Gasten nemen hun eigen eten en drinken mee naar de receptie
Gäste bringen dabei ihre eigenen Speisen und Getränke zum Hochzeitsempfang,

U kunt uw eigen eten uit de keuken of de woning bieden u watertanden minder pittige huisgemaakte gerechten voor lunch en diner verblijf als per aanvraag.
Sie können Ihr eigenes Essen aus der Küche oder im Hause bleiben Ihnen das Wasser im Mund weniger scharf hausgemachte Speisen zum Mittag-und Abendessen nach Wunsch.

Maaltijden van de trein van de DVK naar Beijing ongeveer €5. U kunt uw eigen eten meebrengen.
Mahlzeiten im Zug aus der Demokratischen Republik Korea nach Peking ungefähr 5€. Sie können ebenso Ihre eigenen Speisen mitbringen.

Om te beginnen mijn eigen plek en eigen eten betalen met het geld
Und ich will so vieles machen: eine eigene Wohnung bezahlen, mein eigenes Essen, und zwar von dem Geld,

En je eigen eten eten. Maak je eigen geld
Und dein eigenes Essen essen. Selbst Geld verdienen,

zonnebaden en uw eigen eten bereiden- allemaal zonder het huis te verlaten.
sich sonnen und Ihr eigenes Essen zubereiten- alles ohne das Haus zu verlassen.

om te groeien veel van mijn eigen eten.
zu wachsen viel von meinem eigenen Essen.

van Maiella geeft het de smaak van echte boerenkunst, en verkoopt u eigen eten en wijnproducten.
zu den Bergen von Maiella gibt es den Geschmack der echten Bauernküche und verkauft eigene Speisen und Weinprodukte.

Je eet graag je eigen eten… je slaapt liever in je eigen bed, je maakt kruiswoordpuzzels liever alleen.
Du magst es Dein eigenes Essen zu essen, in Deinem eigenen Bett zu schlafen, Deine eigenen Kreuzworträtsel zu lösen.

Voor onze eigen eten, waren we in staat om groenten
Für unsere eigene Verpflegung konnten wir Obst

Neem wat geld mee naar het afterparty of neem je eigen eten en drinken mee.
Bringen Sie etwas Geld mit auf die After-Party oder bringen Sie Ihre eigenen Speisen und Getränke mit.

Of… Misschien… Nu ik niet meer een werkloze actrice ben, die haar eigen eten niet kan betalen, dat dat je een beetje onzeker maakt.
Oder… vielleicht… macht dich die Tatsache, dass ich nun keine arbeitslose Schauspielerin mehr bin, die ihr eigenes Abendessen nicht bezahlen kann, etwas unsicher.

In Kamer Keuken om te koken, uw eigen eten ook, Al Dit maakt ons als een van de favoriete keuze voor de meeste inwoners van de VS bezoekt India tot zorg voor u accommodatie in Gurgaon.
24 Uhr hohe Sicherheit, die im Zimmer Küche zu kochen Ihr eigenes Essen auch alle Dies macht uns zu einem der bevorzugten Wahl für die meisten der US-Bürger besuchen Indien dafür Sorge zu tragen, der dich in Gurgaon.

Persoonlijk zou ik liever de verantwoordelijkheid voor al mijn eigen eten en te weten wie en wat is gestorven aan mij te voeden.
Ich persönlich würde eher die Verantwortung für all mein eigenes Essen und weiß, wer und was gestorben ist, mich zu füttern.

Niet te geloven dat ik een blauwtje loop op m'n eigen etentje.
Ich kann nicht glauben, dass ich bei meinem eigenen Grillen versetzt wurde.