GEBRUIK IN COMBINATIE - vertaling in Duits

• Anwendung in Kombination
• Anwendung zusammen
• Verwendung in Kombination
• Anwendung in Verbindung
• Gebrauch im Verbindung
• gleichzeitiger Anwendung

Voorbeelden van het gebruik van Gebruik in combinatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gebruik in combinatie met andere geneesmiddelen.
Bei Anwendung von GONAL-f mit anderen Arzneimitteln.

Hoge temperatuurinstelling(195°C): voor gebruik in combinatie met lijmsticks met smelttemperaturen.
Hochtemperatureinstellung(195 °C): für den Gebrauch von Klebestiften für hohe Temperaturen.

Bij gebruik in combinatie met atazanavir/ritonavir en lopinavir/ritonavir moet de dosis Vitekta worden verlaagd van 150 mg eenmaal daags tot 85 mg eenmaal daags zie rubriek 4.2.
Bei Anwendung in Kombination mit Atazanavir/Ritonavir und Lopinavir/Ritonavir sollte die Dosis von Vitekta von 150 mg einmal täglich auf 85 mg einmal täglich verringert werden siehe Abschnitt 4.2.

Bij gebruik in combinatie met cyclofosfamide of melfalan is de aanbevolen dosis Busulfan Fresenius Kabi bij volwassenen 0,8 mg/kg lichaamsgewicht.
Bei Anwendung in Kombination mit Cyclophosphamid oder Melphalan beträgt die empfohlene Dosis von Busulfan Fresenius Kabi bei Erwachsenen 0,8 mg pro Kilogramm Körpergewicht.

Niet aanbevolen voor gebruik in combinatie met CYP3A4-remmers, omdat ze bijdragen aan een verhoging van de blokkering van menselijk bloed.
Nicht für die Verwendung in Kombination mit Inhibitoren von CYP3A4 empfohlen, da sie zu einer Erhöhung des Blockers im menschlichen Blut beitragen.

Raadpleeg bij gebruik in combinatie met ribavirine ook de Samenvatting van de productkenmerken van ribavirine.
Bei Anwendung in Kombination mit Ribavirin siehe auch Fachinformation(Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels) von Ribavirin.

Het is ook vermeld voor gebruik in combinatie met doxazosintherapie om het risico voor symptomatische vooruitgang van BPH te verminderen.
Es wird auch für Gebrauch im Verbindung mit doxazosin Therapie, das Risiko für symptomatische Weiterentwicklung von BPH zu verringern angezeigt.

Bij gebruik in combinatie met CYP3A4 remmers zoals erytromycine
Bei gleichzeitiger Anwendung von CYP 3A4-Inhibitoren Erythromycin

Raadpleeg bij gebruik in combinatie met ribavirine ook de Samenvatting van de productkenmerken van het geneesmiddel dat ribavirine bevat.
Bei Anwendung in Kombination mit Ribavirin siehe auch Fachinformation des Arzneimittels, das Ribavirin enthält.

het is ook een uitstekende cholinebron voor gebruik in combinatie met andere nootropics.
es ist auch eine ausgezeichnete Cholinquelle für Gebrauch im Verbindung mit anderem nootropics.

Gebruik in combinatie met de badmode blok,
Verwenden Sie in Verbindung mit dem Badebekleidung Block,

Bij gebruik in combinatie met CYP3A4 remmers zoals erytromycine
Bei gleichzeitiger Anwendung von CYP3A4-Inhibitoren wie Erythromycin

Gebruik in combinatie met andere geneesmiddelen Vertel uw arts
Bei Anwendung von Valtropin mit anderen Arzneimitteln Bitte informieren Sie Ihren Arzt

Gebruik in combinatie met insuline moet bij ouderen met voorzichtigheid worden overwogen door een verhoogd risico op ernstig hartfalen.
Die Kombination von Pioglitazon mit Insulin sollte bei älteren Patienten wegen des erhöhten Risikos einer schweren Herzinsuffizienz mit Vorsicht erwogen werden.

De CTEK SMARTPASS is ontworpen voor gebruik in combinatie met 1 of 2 CTEK D250S DUAL acculaders,
Das CTEK SMARTPASS wurde für den Einsatz zusammen mit 1-2 CTEK D250S DUAL ausgelegt,

NovoFine® naalden zijn ontwikkeld voor gebruik in combinatie met toedieningssystemen van Novo Nordisk
NovoFine® Nadeln sind für den Einsatz in Verbindung mit Trägersystemen von Novo Nordisk entwickelt

Tabel 2 Pediatrische dosis Ribavirine Teva Pharma B.V. gebaseerd op lichaamsgewicht bij gebruik in combinatie met interferon-alfa-2b bij kinderen enn adolescenten.
Tabelle 2 Ribavirin-Dosierung basierend auf dem Körpergewicht bei Kombinationstherapie mit Interferon alfa-2b bei Kindern und Jugendlichen.

attractief geprijsde kalander van 64”(162,5cm) voor gebruik in combinatie met de Texart RT-640 sublimatieprinter.
preisgünstiger Kalander von 64”(162,5 cm) für den Gebrauch in Kombination mit dem Sublimationsdrucker Texart RT-640.

de aanbevelingen vooral afhankelijk zijn van het gebruik in combinatie met cytotoxische therapie.
Stillzeit wurde überarbeitet, da die Empfehlung hauptsächlich von der gleichzeitigen Verwendung mit der zytotoxischen Therapie abhängt.

Perjeta is geïndiceerd voor gebruik in combinatie met trastuzumab en docetaxel bij volwassen patiënten met HER2-positieve gemetastaseerde
Perjeta ist zur Anwendung in Kombination mit Trastuzumab und Docetaxel bei erwachsenen Patienten mit HER2-positivem metastasiertem