GEEF ONS - vertaling in Duits

• gib uns
• lass uns
• sie uns
• schenke uns
• bring uns
• mach uns
• liefern sie uns
• verleih uns
• nennen sie uns
• riive uns
• zeigen sie uns
• verschaff uns
• gewähre uns
• sagen sie uns
• hol uns

Voorbeelden van het gebruik van Geef ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geef ons er maar een.
Gib uns eins.

Geef ons een Macedonische erfgenaam.
Schenke uns einen Erben.

Geef ons iets te drinken.
Mach uns Drinks.

Maar… Joseph, geef ons even.- Nee, nee.
Joseph, lass uns allein.- Nein.

Geef ons het geld of ik neem je alles af.
Gib uns das Geld, oder ich nehme dir alles weg.

Als u kunt nog aan iets denkt geef ons een seintje.
Wenn Ihnen noch etwas einfällt, rufen Sie uns bitte an.

Geef ons de Grimm, of sterf.
Liefern Sie uns den Grimm oder Sie sterben.

En geef ons de kracht om in Uw zoons voetsporen te volgen.
Und verleih uns die Kraft, in die Fußstapfen deines Sohnes zu treten.

Geef ons de kaart.
Bring uns die Karte.

Geef ons wat meer kroonslakken.
Gib uns noch ein paar Muscheln.

Mark, geef ons even.
Mark, lass uns bitte kurz allein.

Maar geef ons niet de schuld als je De Blitz wordt.
Aber mach uns keinen Vorwurf, wenn du der Blitz wirst.

Geef ons vrede en eenheid, met uw woord.
Schenke uns Einheit und Frieden auf Erden in deinem Worte.

Heer, geef ons goedheid in deze wereld.
Unser Herr, gib uns Güte in dieser Welt.

Geef ons ten minste de wapens die wij nodig hebben om onszelf te verdedigen.
Liefern Sie uns wenigstens die Waffen, die wir benötigen, um uns selbst zu verteidigen.

Geef ons een naam.
Nennen Sie uns einen Namen.

Geef ons even, Chucky.
Lass uns mal allein, Chucky.

Geef ons moed, Heer, en vastberadenheid.
Mach uns mutig, Herr, und entschlossen.

Geef ons de man die onze agenten vermoordde… dan kunnen we het over je toekomst hebben.
Bring uns den Mann, der unsere Agenten ausgesschaltet hat.

Geef ons ons geld!
Gib uns unser Geld!